Korea Selatan – Twilight merupakan salah satu tracklist dalam mini album ke-9 milik grup Kpop Stray Kids bertajuk ATE, yang resmi dirilis pada 19 Juli 2024.
Berikut IntipSeleb rangkum lirik lagu Twilight yang dinyanyikan oleh Stray Kids lengkap disertai dengan terjemahan bahasa Indonesia, scroll yuk!
Lirik Lagu Twilight - Stray Kids
nae haruneun nuguboda jjalbeun geot gata
ne saenggageul hada bomyeon ttodasi bam
uyeonhi namgyeo noeun baljagugeul ttara
gada bomyeon neoga isseul geot gata
geuttaee neoui ttadeuthaetdeon maldeulgwa
nareul seollege haetdeon nunbitdeul da
sigeotda neowa nae ondoneun tteugeopge taolla jaega dwae beoryeonna
heunjeokdo eopsi geomeun jaeman nama
uriman aneun geureon seulpeun gieogi dwaetda
jiwonnado saenggakaetjiman ne saenggagi namyeon eogimeopsi ulda
jichyeo jami deulgo naseo ireona bomyeon
haneureun jeomulgo nae bangeun ttodasi bam
neowaui gieogi gitdeun
sajin soge geudaeneun jiteun
misoreul ttin chae nal barabogo nan
geuttaeui nal bomyeo jiltu
ijen uri ireume bitgeum
yeongwonira malhadeon mideum
ui gyunyeori eogeunna tuk chimyeon
buseojil wiheomhan gamjeongi deureo
nae nunmureun neureotgo jameun deo jureo
seotureun gamjeongi kiun silsu
saranghandaneun mame jjijilhan wonmangi dwikkeut
yeppeun happy endingeun eopseulkka
i honjanmareun kkeuteopsi heogongeul maemdora
sigeotda neowa nae ondoneun tteugeopge taolla jaega dwae beoryeonna
heunjeokdo eopsi geomeun jaeman nama
uriman aneun geureon seulpeun gieogi dwaetda
jiwonnado saenggakaetjiman ne saenggagi namyeon eogimeopsi ulda
jichyeo jami deulgo naseo ireona bomyeon
haneureun jeomulgo nae bangen ttodasi bam
jeo haneure tteun byeolboda
neol chatgi deo himdeuldeora
gureume garyeojin geolkka oh nan
boijiga ana kkumsogeseorado
neoui heunjeogi naege boilkka
sipjiman imi tteonan neoui baljagugeun da
sigeotda neowa nae ondoneun tteugeopge taolla jaega dwae beoryeonna
heunjeokdo eopsi geomeun jaeman nama
uriman aneun geureon seulpeun gieogi dwaetda
jiwonnado saenggakaetjiman ne saenggagi namyeon eogimeopsi ulda
jichyeo jami deulgo naseo ireona bomyeon
areumdaun gongheohami namgyeojin nae bangen
ttodasi bam
Lirik Lagu Twilight - Stray Kids dengan Terjemahan Indonesia
Aku pikir hariku lebih singkat daripada hari orang lain
Saat aku memikirkanmu, sudah malam lagi
Mengikuti jejak kaki yang ditinggalkan secara kebetulan
Aku pikir kamu akan berada di sana saat aku pergi
Dan kata-kata hangatmu saat itu
Semua mata yang membuat hatiku berdebar
Itu menjadi dingin. Apakah suhu kamu dan aku terbakar begitu panas hingga berubah menjadi abu?
Tidak ada bekas, hanya abu hitam yang tersisa
Itu menjadi kenangan menyedihkan yang hanya kami yang tahu.
Kupikir aku sudah menghapusnya, tapi saat aku memikirkanmu, aku selalu menangis.
Saat aku terbangun setelah tertidur karena kelelahan,
Langit mulai terbenam dan malam lagi di kamarku
penuh kenangan bersamamu
Di foto itu, kamu gelap
Kamu menatapku sambil tersenyum
Kecemburuan menatapku sejak saat itu
Kini nama kami dicoret
Iman yang konon bertahan selamanya
Retakannya tidak sejajar dan saya menabraknya
Aku memiliki perasaan hancur yang berbahaya.
Air mataku bertambah dan tidurku berkurang.
Kesalahan yang disebabkan oleh emosi yang canggung
Perasaan cinta meninggalkan dendam yang pahit
Apakah tidak ada akhir yang cukup bahagia?
Pembicaraan pada diri sendiri ini terus-menerus melayang di udara
Itu menjadi dingin. Apakah suhu kamu dan aku terbakar begitu panas hingga berubah menjadi abu?
Tidak ada bekas, hanya abu hitam yang tersisa
Itu menjadi kenangan menyedihkan yang hanya kami yang tahu.
Kupikir aku sudah menghapusnya, tapi saat aku memikirkanmu, aku selalu menangis.
Saat aku terbangun setelah tertidur karena kelelahan,
Langit mulai terbenam dan malam lagi di kamarku
Daripada bintang-bintang di langit
Lebih sulit menemukanmu
Apakah aku tertutup awan oh aku
Aku tidak bisa melihatnya, bahkan dalam mimpiku
Akankah aku melihat jejakmu?
Aku ingin, tapi jejak kakimu sudah pergi
Itu menjadi dingin. Apakah suhu kamu dan aku terbakar begitu panas hingga berubah menjadi abu?
Tidak ada bekas, hanya abu hitam yang tersisa
Itu menjadi kenangan menyedihkan yang hanya kami yang tahu.
Kupikir aku sudah menghapusnya, tapi saat aku memikirkanmu, aku selalu menangis.
Saat aku terbangun setelah tertidur karena kelelahan,
Di kamarku, kekosongan yang indah tertinggal
Malam lainnya