IntipSeleb Lirik – Taeyeon SNSD berkontribusi untuk mengisi OST dari drama Sabtu-Minggu JTBC hari ini, 17 Dember 2023 pukul 18.00 KST atau 16.00 WIB. Melalui berbagai situs musik online OST dari drama ‘Welcome to Samdalri' yang berjudul 'Dream' sudah dirilis.
Lagu 'Dream' adalah remake dari judul album Cho Yong-pil 'The Dreams' yang dirilis pada tahun 1991. OST ini adalah media yang cemerlang agar lirik dan melodi yang indah dari lagu aslinya dapat menonjol.
Diremake ulang dengan tempo aransemen band yang ritmis, dan dikombinasikan dengan vokal Taeyeon yang jernih dan kuat, diharapkan dapat menggandakan emosi dan suasana hati yang menyentuh dalam drama. Penasaran seperti apakah lirik dan terjemahannya? Yuk, intip di sini!
Lirik Lagu Dream - Taeyeon SNSD
hwalyeohan dosileul
geulimyeo chaj-awassne
geugos-eun chubgodo heomhan gos
yeogijeogi hemaeda
cholahan munteog-eseo
tteugeoun nunmul-eul meogneunda
meonameon gil-eul chaj-a yeogie
kkum-eul chaj-a yeogie
goelobgodo heomhan i gil-eul wassneunde
i sesang eodiga sup-inji
eodiga neup-inji
geu nugudo mal-eul anhne
salamdeul-eun jeomada
gohyang-eul chaj-agane
naneun jigeum hollo nam-aseo
bilding sog-eul hemaeda
cholahan golmog-eseo
tteugeoun nunmul-eul meogneunda
jeogi jeo byeol-eun naui ma-eum alkka
naui kkum-eul alkka
goeloul ttaen seulpeun nolaeleul buleunda
seulpeojil ttaen chalali na hollo
nun-eul gamgo sip-eo
gohyang-ui hyang-gi deul-eumyeonseo
jeogi jeo byeol-eun naui ma-eum alkka
naui kkum-eul alkka
goeloul ttaen seulpeun nolaeleul buleunda
i sesang eodiga sup-inji
eodiga neup-inji
geu nugudo mal-eul anhne
seulpeojil ttaen chalali na hollo
nun-eul gamgo sip-eo
gohyang-ui hyang-gi deul-eumyeonseo
gohyang-ui hyang-gi deul-eumyeonseo
Terjemahan Bahasa Indonesia
kota yang indah
Aku datang mencarimu
Ini adalah tempat yang dingin dan kasar
berkeliaran kesana kemari
Di depan pintu yang kumuh
minum air mata panas
Mencari jalan panjang di sini
di sini untuk menemukan impian Anda
Saya telah melalui jalan yang menyakitkan dan sulit ini.
Dimanakah letak hutan di dunia ini?
Dimana rawanya?
tidak ada yang berbicara
setiap orang
Aku sedang mengunjungi kampung halamanku
Aku ditinggal sendirian sekarang
berkeliaran di sebuah gedung
Di gang kumuh
minum air mata panas
Apakah bintang di sana itu mengetahui isi hatiku?
Tahukah kamu mimpiku?
Saat aku kesakitan, aku menyanyikan lagu sedih
Saat aku merasa sedih, aku lebih memilih menyendiri
Saya ingin menutup mata
Mendengarkan aroma rumah
Apakah bintang di sana itu mengetahui isi hatiku?
Tahukah kamu mimpiku?
Saat aku kesakitan, aku menyanyikan lagu sedih
Dimanakah letak hutan di dunia ini?
Dimana rawanya?
tidak ada yang berbicara
Saat aku merasa sedih, aku lebih memilih menyendiri
Saya ingin menutup mata
Mendengarkan aroma rumah
Mendengarkan aroma rumah. (bbi)
