Korea Selatan – Boy In Luv merupakan lagu milik grup Kpop BTS yang dirilis pada 12 Februari 2014 serta dimuat di album ke-2 Skool Luv Affair dan album repackage Skool Luv Affair Special Addition.
Lirik lagu Boy In Luv menggambarkan tentang sosok pria yang sedang jatuh cinta dengan seorang wanita hingga membuatnya salah tingkah.
Dia berambisi untuk memiliki hati wanita tersebut dengan melakukan berbagai cara. Bahkan, ia bersedia menjadi panggilan darurat untuk sang wanita demi memikatnya.
Perasaan cinta itu mengubah dirinya menjadi seseorang yang mudah gugup terlebih ketika mereka saling berhadapan. Namun hal itu tidak membuatnya mundur untuk mendapatkan hatinya dan bisa menjadi pacar sang pujaan hati.
Berikut IntipSeleb rangkum lirik lagu Boy In Luv yang dibawakan oleh BTS lengkap disertai terjemahan bahasa Indonesia, scroll yuk!
Lirik Lagu Boy In Luv - BTS
Doegopa neoui oppa
Neoui sarangi nan neomu gopa
Doegopa neoui oppa
Neol gatgo mal geoya dugo bwa
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Heundeuneun geonde heundeuneun geonde
Appa, appan daeche eoddeohge
Eommahante gobaekhan geonji
Pyeonjirado sseoya doelleonji
Mwonji, ni apeseo nan meonji
Gwaenhi tiktikdaego
Ssikssikdaego jingjingdaege dwae
Naneun jinjihande
Jjijilhage sibina geolge dwae
Mwonde singyeong sseuyeo
Da keun nal aero mandeureo
Geokkuro dwijibeulkkyeo
Inyeoneul yeonineuro
Daehakggajido neorang gandamyeon
Cham jal gal geot gata
Ganadaramabasaa hakunamatata!
Ddokgateun peuropil sajin
Wae jakku hwaginhalkka
Geureohdago chakgakhajima
Swiun namja anya
Andal nasseo na andal nasseo
Niga mwonde?
Neoman jallasseo?
Wae nareul jakku nollyeo nollyeo
Neo ije geuman hol' up hol' up
Ggwak jaba nal deopchigi jeone
Nae mami neol nohchigi jeone
Say what you want
Say what you want
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
Ggwak jaba nal deopchigi jeone
Nae mami neol nohchigi jeone
Say what you want
Say what you want
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Heundeuneun geonde heundeuneun geonde
Geoteuron bad bad girl,
Sogeun deo bad bad girl
Na gateun namjal nohchimyeon
Huhoehage doel geol
Mesinjeo hwaginhaenohgo
Nureuji anhneun neoui haengwi
"Il" jari eobseo jimgwa dongsie sokman
Taji nebigeisyeonina salkka bwa
(Ppareum ppareum ppareum) eopilharyeogo
Gyesok nan (adung badung badung)
Jinsim? (I got 'em) dwissim? (I got 'em)
Naega yuilhage gajji mothan geon
Neoui (areum areum daum)
I naega eoddeohge
Byeonhamyeon doegetni, hol' up
Mildang? eojang?
Geureon geo nan jal molleo
Daesin apeumyeon
Irilgu malgo nal bulleo
Niga ullamyeon ureo
Useuramyeon useo, gureuramyeon gulleo
Andal nasseo na andal nasseo
Niga mwonde?
Neoman jallasseo?
Wae nareul jakku nollyeo nollyeo
Neo ije geuman hol' up hol' up
Ggwak jaba nal deopchigi jeone
Nae mami neol nohchigi jeone
Say what you want
Say what you want
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
Ggwak jaba nal deopchigi jeone
Nae mami neol nohchigi jeone
Say what you want
Say what you want
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
Doegopa neoui oppa
Neoreul hyanghan naui maeumeul wae molla
Nareul moreun cheokhaedo chagaun cheokhaedo
Neol mireonaejin mothagesseo
Doegopa neoui oppa
Neoui namjaga doel geoya dugo bwa
Naui maeumi nege datorok
Jigeum dallyeogal geoya
Ggwak jaba nal deopchigi jeone
Nae mami neol nohchigi jeone (nohchigi jeone)
Say what you want
Say what you want
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
Ggwak jaba nal deopchigi jeone
Nae mami neol nohchigi jeone
Say what you want
Say what you want
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
Lirik Lagu Boy In Luv - BTS dengan Terjemahan Indonesia
Aku ingin menjadi oppamu
Aku sangat haus akan cintamu
Aku ingin menjadi oppamu
Aku akan menerimamu, lihat saja
Mengapa kamu mengguncang hatiku?
Mengapa kamu mengguncang hatiku?
Mengapa kamu mengguncang hatiku?
Gemetar, gemetar
Ayah, bagaimana tepatnya
Apakah ayah mengajak Ibu kencan?
Haruskah aku menulis surat padamu?
Apa ini? Aku menjadi seperti debu di hadapanmu
Kamu membuatku sangat marah dan marah tanpa alasan
Aku serius tapi kamu membuatku jadi pecundang
Siapa yang berkelahi denganmu
Kenapa aku begitu peduli padamu?
Kamu membuat anak laki-laki besar bertingkah seperti anak kecil
Tapi aku akan membalikkan keadaan
Dari sekedar mengenal satu sama lain
Untuk menjadi kekasih
Jika itu bersamamu
Aku pikir aku bisa kuliah di perguruan tinggi yang bagus
ABCDEFGH Hakuna Matata
Gambar profil kamu sama
Tapi kenapa aku terus memeriksanya?
Tapi jangan salah paham
Aku bukan orang yang mudah
Aku jadi gugup, aku jadi gugup
Siapa kamu?
Apakah kamu sehebat itu?
Kenapa kamu terus menggodaku?
Berhenti sekarang, tahan, tahan
Pegang aku erat-erat sebelum aku menciummu
Sebelum hatiku melepaskanmu
Katakan apa yang kamu mau
Katakan apa yang kamu mau
Apa sebenarnya yang kamu inginkan?
Pegang aku erat-erat sebelum aku menciummu
Sebelum hatiku melepaskanmu
Katakan apa yang kamu mau
Katakan apa yang kamu mau
Apa sebenarnya yang kamu inginkan?
Mengapa kamu mengguncang hatiku?
Mengapa kamu mengguncang hatiku?
Mengapa kamu mengguncang hatiku?
Gemetar, gemetar
Seorang gadis nakal di luar,
Gadis nakal yang lebih jahat lagi
Jika kamu kehilangan pria sepertiku,
Kamu akan menyesalinya
Kamu memeriksa pesan teksku
Tapi kamu tidak menekan kirim
Angka "1" menghilang, membuatku sangat cemas
Mungkin aku akan membeli navigasi GPS
(Cepat, cepat, cepat) aku terus mencoba
Untuk menarikmu (mencoba mencoba mencoba)
Perasaan yang tulus? (akumendapatkannya) Daya tahan? (akumendapatkannya)
Satu-satunya hal yang aku tidak punya
Apakah kecantikan kecantikan kamu cantik
Bagaimana aku harus berubah
Untukmu? (tahan)
Memainkan permainan pikiran? Dua kali?
Aku tidak tahu bagaimana melakukan itu
Tapi jika kamu sedang sakit
Jangan telepon 911 tapi telepon aku
Suruh aku menangis, aku akan menangis, suruh aku tersenyum,
Aku akan tersenyum, suruh aku berguling, aku akan berguling
Aku jadi gugup, aku jadi gugup
Siapa kamu?
Apakah kamu sehebat itu?
Kenapa kamu terus menggodaku?
Berhenti sekarang, tahan, tahan
Pegang aku erat-erat sebelum aku menciummu
Sebelum hatiku melepaskanmu
Katakan apa yang kamu mau
Katakan apa yang kamu mau
Apa sebenarnya yang kamu inginkan?
Pegang aku erat-erat sebelum aku menciummu
Sebelum hatiku melepaskanmu
Katakan apa yang kamu mau
Katakan apa yang kamu mau
Apa sebenarnya yang kamu inginkan?
Aku ingin menjadi oppamu
Kenapa kamu tidak tahu isi hatiku padamu?
Bahkan jika kamu mengabaikanku
Bahkan jika kamu bersikap dingin, aku tidak bisa mengusirmu dari pikiranku
Aku ingin menjadi oppamu
Aku akan menjadi laki-lakimu, lihat saja
Agar hatiku bisa menyentuh hatimu
Aku akan lari ke kamu sekarang
Pegang aku erat-erat sebelum aku menciummu
Sebelum hatiku melepaskanmu
Katakan apa yang kamu mau
Katakan apa yang kamu mau
Apa sebenarnya yang kamu inginkan?
Pegang aku erat-erat sebelum aku menciummu
Sebelum hatiku melepaskanmu
Katakan apa yang kamu mau
Katakan apa yang kamu mau
Apa sebenarnya yang kamu inginkan?