IntipSeleb – Somewhere Someday merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Sung Si Kyung dan dijadikan OST drama The Legend of the Blue Sea.
Meski telah dirilis pada tahun 2016 silam, lagu Somewhere Someday belakangan kembali viral di media sosia. Alunan nada yang mellow, membuat banyak orang auto galau begitu mendengar lagu ini. Penasaran? Yuk intip lirik beserta terjemahannya berikut ini.
Lirik Lagu Somewhere Someday – Sung Si Kyung (OST The Legend of the Blue Sea)
Tto neujeun geon naya neol gidarige han geon
Nega unneun sunganmada nan hangsang mianhae
Sojunghan geon eonjena nal
Geomnage mandeureo
Neon naega cheoeum gajyeoboneun
Nae jeil apeun songarak
Eodiseonga eonjenga neoreul manna saranghada
Meoreojyeobwatdeon saramcheoreom neol bomyeon
Nae ane eodingaga jakku apa
Eodiseonga eonjenga uri dasi meoreojyeo
Ichyeojyeoya halkka bwa duryeowo
Neoui soneul japgo inneun sunganedo
Tto geureoke bone cheoeum boneun geotcheoreom
Naeirimyeon dasi mot bol saramin geotcheoreom
Sarangeun nal itorok jogeupage mandeureo
Neon naega kkeunnae dako sipeun nae salui
Majimak sungan
Eodiseonga eonjenga neoreul manna saranghada
Meoreojyeobwatdeon saramcheoreom neol bomyeon
Nae ane eodingaga jakku apa
Eodiseonga eonjenga uri dasi meoreojyeo
Ichyeojyeoya halkka bwa duryeowo
Neoui soneul japgo inneun sunganedo
Uyeoneun eomneun marin geoya
Ireoke jeonghaejyeo itjana
Nae anui eodingae salgo itdeon neo
Cheoeumbuteo saraya handa haedo
Ama nan tto igose
Han beon deo gakkai boja
Gieokal su itge
Lirik Lagu Somewhere Someday – Sung Si Kyung (OST The Legend of the Blue Sea) dengan Terjemahannya
Akulah yang terlambat lagi, yang membuatmu menunggu
Setiap kali kamu tersenyum, aku selalu menyesal
Yang berharga selalu aku
Membuatku takut
Kamu adalah hal pertama yang aku miliki
jariku yang sakit
Di suatu tempat, suatu hari nanti, aku akan bertemu denganmu dan mencintaimu
Saat aku melihatmu seperti seseorang yang selama ini aku jauhi
Sesuatu dalam diriku terus terasa sakit
Di suatu tempat, suatu hari nanti, kita menjadi jauh lagi
Aku takut dilupakan
Bahkan saat aku memegang tanganmu
Aku melihatmu seperti itu lagi, seperti aku melihatmu untuk pertama kalinya
Seolah-olah aku adalah seseorang yang tidak akan kulihat lagi besok
Cinta membuatku sangat tidak sabar
Kamu adalah orang dalam hidupku yang ingin aku capai pada akhirnya
saat terakhir
Di suatu tempat, suatu hari nanti, aku akan bertemu denganmu dan mencintaimu
Saat aku melihatmu seperti seseorang yang selama ini aku jauhi
Sesuatu dalam diriku terus terasa sakit
Di suatu tempat, suatu hari nanti, kita menjadi jauh lagi
Aku takut dilupakan
Bahkan saat aku memegang tanganmu
Tidak ada yang namanya kebetulan
Diputuskan seperti ini
Anda tinggal di suatu tempat di dalam diri saya
Meski aku harus hidup dari awal
Mungkin aku di sini lagi
Mari kita lihat lebih dekat
Agar aku bisa mengingatnya
