Korea Selatan – Chuu eks LONNA merilis mini album pertamanya bertajuk Howl pada 18 Oktober 2023 lalu, jam 6 sore KST. Ini adalah album yang menampilkan proses dua orang dengan luka yang saling menyembuhkan dengan menjadi pahlawan kecil bagi satu sama lain di dunia kecil mereka sendiri.
Melalui album ini, Chuu berencana untuk menyampaikan kepada para penggemarnya perasaan yang lebih kuat tentang diri sendiri dan gaya musiknya sendiri. Berikut ini IntipSeleb rangkum lirik lagu utama Howl dengan terjemahan Indonesia.
Lirik Lagu Howl - Chuu dengan Romanization Hangul
idaelo sesang-i manghaedo
jal dwaess-eo amuleohji anh-eul geos gat-ae
han ppyeom deo byeog-eul ssah-a ollyeo
gwaenchanh-a igos-eseo naneun anjeonhae
geulaedo pichi moshal oechul
geuleol ttaen us-eum-ilan mangtoleul sseugon hae
deulkigo sipji anh-a naleul
hajiman nugungan kkog al-ajwoss-eum hae
Oh, you know, oh, you know, oh, you know
haega jeomulmyeon get home
haega jeomulmyeon get home
sesang-eunkeonyeong geu mueosdo
guhal su eobsdeon ulin ije seololeul guhaebolkka hae
Ooh, ooh, uul, keuge solichyeo "Maydayya"
on sesang-i neoleul beolyeodo
naneun yeogi iss-eo
Ooh, ooh, uul, keuge solichyeo "Maydayya"
sin-i naege deung-eul dollyeodo neoneun geogi iss-eo
agmong-e sidallyeo nan gakkeum
geuleoda neukkyeojineun neoui songil-e
neoguna, naui jag-eun yeong-ung
dasi jamdeul ttaekkaji jikyeojwoya hae
You might also like CHUU - Howl
Oh, you know, oh, you know, oh, you know
naega deullimyeon get home
naega deullimyeon get home
jeonjang gat-eun i dosieseo
sangcheoman nam-eun ulin
ije seololeul guhaebolkka hae
Ooh, ooh, uul, keuge solichyeo "Maydayya"
on sesang-i neoleul beolyeodo naneun yeogi iss-eo
Ooh, ooh, uul, keuge solichyeo "Maydayya"
sin-i naege deung-eul dollyeodo neoneun geogi iss-eo
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Lirik Lagu Howl - Chuu dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
Meski dunia hancur seperti ini
Tidak apa-apa, menurutku tidak ada yang salah
Bangun satu tembok lagi
Tidak apa-apa, aku aman di sini
Tetap saja, aku tidak bisa menghindari keluar
Di saat seperti itu, aku mengenakan jubah tawa.
Saya tidak ingin tertangkap
Tapi aku benar-benar ingin ada yang tahu
Oh, kamu tahu, oh, kamu tahu, oh, kamu tahu
Saat matahari terbenam, pulanglah
Saat matahari terbenam, pulanglah
Bahkan dunia atau apa pun
Kami tidak bisa menyelamatkan satu sama lain,
jadi sekarang kami mencoba menyelamatkan satu sama lain
Ooh, ooh, biru, teriaklah sekeras-kerasnya, "Ini Mayday"
Bahkan jika seluruh dunia meninggalkanmu, aku di sini
Ooh, ooh, biru, teriaklah sekeras-kerasnya, "Ini Mayday"
Bahkan ketika Tuhan mengabaikanku, kamu tetap ada
Terkadang saya menderita mimpi buruk
Lalu aku merasakan sentuhanmu
Itu kamu, pahlawan kecilku
Aku harus melindungimu sampai kamu tertidur lagi.
Di bawah air
CHUU
CHUU - Melolong (Romanisasi)
Romanisasi Jenius
Oh, kamu tahu, oh, kamu tahu, oh, kamu tahu
Kalau aku mampir, pulanglah
Kalau aku mampir, pulanglah
Di kota ini seperti medan perang
Kini yang tersisa hanyalah luka
mari kita coba menyelamatkan satu sama lain
Ooh, ooh, biru, teriaklah sekeras-kerasnya, "Ini Mayday"
Bahkan jika seluruh dunia meninggalkanmu, aku di sini
Ooh, ooh, biru, teriaklah sekeras-kerasnya, "Ini Mayday"
Bahkan ketika Tuhan mengabaikanku, kamu tetap ada
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
