IntipSeleb Lirik – Lee Hyori comeback dengan merilis ‘Hoodie and Shorts’ melalui berbagai situs musik pada tanggal 12 Oktober kemarin pukul 6 sore. Lagu 'Hoodie and Shorts' adalah lagu yang menggabungkan suara Lee Hyori dengan suasana santai, dan artis hip-hop Haengju berpartisipasi dalam menulis lirik, mengarang, dan memproduksi lagu tersebut.
Liriknya berisi cerita subjektif tentang menemukan keseimbangan yang sesuai dengan 'Hoodie and Shorts' yang tidak terlalu dingin atau terlalu panas. Penasaran bagaimana lirik dan terjemahannnya? Yuk, intip artikel di bawah ini!
Lirik Lagu Hoodie and Shorts - Lee Hyori
naj-en ajig deowo
kkwag maghin neo ttaem-e
bam-en ajig chuwo
ssalssalmaj-eun gibun
neone jangdan-e
an majchwo My way
dab-eun gandanhae
nae ibmasdaelo Runway
doelyeo gomabne
da bappa boigillae
nan deo ua uahage
(oneuldo nan geolchyeo)
hudie banbaji
(oneul gat-eun nalssien)
hudie banbaji
ibgo dangdanghage geol-eo
naleul bomyeon da eol-eum
naleul dam-a ne mam-e
nan maeil bam-i
ledeu kapes wi
deoneun eobs-eo huhoedo
jeogeon amu uimido
geotmoseubman Beauty
geuge jeonbumyeon neonekkili
nol-abwa nol-abwa nol-abwa
(Umm umm umm umm)
All about all about all about me
(Umm umm umm umm)
nan chubjido deobjido anhge
jeogdanghan baelleonseu neukkim-eul alji
(So every day)
ua uahage
(oneuldo nan geolchyeo)
hudie banbaji
(oneul gat-eun nalssien)
hudie banbaji
ibgo dangdanghage geol-eo
naleul bomyeon da eol-eum
naleul dam-a ne mam-e
nan maeil bam-i
ledeu kapes wi
(1 2 3 4)
(oneuldo nan meosjyeo)
hudie banbaji
(Styling-eun natural)
hudie banbaji
ibgo dangdanghage geol-eo
naleul bomyeon da eol-eum
naleul dam-a ne mam-e
nan maeil bam-i
ledeu kapes wi
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
ibgo dangdanghage geol-eo
naleul bomyeon da eol-eum
naleul dam-a ne mam-e
nan maeil bam-i
ledeu kapes wi
Terjemahan Bahasa Indonesia
Siang hari masih panas
Gara-gara kamu, aku terjebak
Malam ini masih dingin
Merasa dingin
Sesuai ritme Anda
Itu tidak benar, menurutku
Jawabannya sederhana
Landasan pacu sesuai selera saya
Terima kasih banyak
Semua orang terlihat sibuk
Saya lebih anggun dan anggun
(Hari ini lagi, saya memakainya)
hoodie dan celana pendek
(Dalam cuaca seperti hari ini)
hoodie dan celana pendek
Pakailah dan berjalanlah dengan bangga
Segala sesuatu yang menatapku adalah es
Tempatkan aku di hatimu
Saya pergi setiap malam
di karpet merah
Tidak ada lagi penyesalan
Itu tidak berarti apa-apa
Kecantikan hanya dalam penampilan
Jika hanya itu yang Anda lakukan
Mainkan, mainkan, mainkan
(Umm umm umm umm)
Semua tentang semua tentang semua tentang aku
(Umm umm umm umm)
Aku tidak kedinginan atau kepanasan
Anda tahu seperti apa rasanya keseimbangan yang tepat
(Jadi setiap hari)
dengan elegan
(Hari ini lagi, saya memakainya)
hoodie dan celana pendek
(Dalam cuaca seperti hari ini)
hoodie dan celana pendek
Pakailah dan berjalanlah dengan bangga
Segala sesuatu yang menatapku adalah es
Tempatkan aku di hatimu
Saya pergi setiap malam
di karpet merah
(1 2 3 4)
(Aku juga keren hari ini)
hoodie dan celana pendek
(Gayanya alami)
hoodie dan celana pendek
Pakailah dan berjalanlah dengan bangga
Segala sesuatu yang menatapku adalah es
Tempatkan aku di hatimu
Saya pergi setiap malam
di karpet merah
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
Pakailah dan berjalanlah dengan bangga
Segala sesuatu yang menatapku adalah es
Tempatkan aku di hatimu
Saya pergi setiap malam
di karpet merah