Korea Selatan – Album ‘Jack In The Box (HOPE Edition)' sudah dirilis pada tanggal 18 Agustus yang berisi tiga lagu musik live yang ditampilkan J-Hope di festival musik Amerika 'Lollapalooza' dan bersama dengan lagu-lagu yang sudah ada sebelumnya.
Album solo 'Jack In The Box' dikatakan kumpulan upaya dan tantangan unik J-Hope. Dalam album ini terdapat lagu Future (Lollapalooza ver.).
Seperti apa lirik dan terjemahannya? Yuk, intip artikel di bawah ini!
Lirik Lagu Future (Lollapalooza ver.) - J-Hope BTS
Always, I need it too
When I said I do
yong-giwa mid-eum
geungjeong-ui lideum
Always, I need it too
When I said I do
milaeleul geodneun
huimang-ui geol-eum
I was
I was…
geulae nan geunyang tobag-iyeossjanh-a (uhm)
I was…
chumman joh-ahaneun aiyeossjanh-a (uhm)
nadawo…
jueojin salm-e daehae gamsahaneun (uhm)
nadawo…
jigeum gajang jeogjeolhago nadawo, dawo
neul seuseulo juchega doeeo ssawo
gyeolgug nae ma-eum-eun meongtuseong-ijanh-a
pyeongso-e daleun os ibdeus try on
joh-ahaneun unjeoncheoleom
hanbeon sunlidaelo balb-eo
nae piga wae dolgess-eo?
wae umjig-igess-eo?
gyeolgug byeonhwahago
yeong-wonhan geon eobsjanh-a
You know, we know, I know
gang-eul geoseulleo oleuneun
yeon-eoga doel su eobsdan geol
Always, I need it too
When I said I do
yong-giwa mid-eum
geungjeong-ui lideum
Always, I need it too
When I said I do
milaeleul geodneun
huimang-ui geol-eum
(Future)
geujeo nae seuseulo jeonghal sudo, danjeonghal sudo eobsneun geos
(Future)
dagaolsulog museobgido, hollo beotigido beogeoun geos
(Future)
Man, you must go with the flow
geujeo heuleuneun daelo gabojago
(Future)
pil-yohae boyeo na-egedo yong-giwa mid-eum-eulo huimang-e geon
(Future)
(Future)
(Future)
geujeo nae seuseulo jeonghal sudo, danjeonghal sudo eobsneun geos
(Future)
dagaolsulog museobgido, hollo beotigido beogeoun geos
(Future)
Man, you must go with the flow
heuleuneun daelo gabojago
(Future)
pil-yohae boyeo na-egedo yong-giwa mid-eum-eulo huimang-e geon
(Future)
Terjemahan Bahasa Indonesia
Selalu, saya membutuhkannya juga
Ketika saya mengatakan saya lakukan
keberanian dan iman
irama positif
Selalu, saya membutuhkannya juga
Ketika saya mengatakan saya lakukan
berjalan menuju masa depan
langkah harapan
saya dulu
saya...
Ya saya hanya penduduk asli (uhm)
saya...
Anda adalah seorang anak yang hanya suka menari (uhm)
Ini aku...
Bersyukur atas kehidupan yang telah diberikan (uhm)
Ini aku...
Ini yang paling tepat sekarang, ini aku, ini lebih
Selalu jadi subjek dan lawan
Lagipula, hatiku penuh memar
Cobalah seperti Anda biasanya memakai pakaian yang berbeda
Seperti mengemudi favorit Anda
Injak sekali
Mengapa darah saya bersirkulasi?
mengapa kamu akan pindah
akhirnya berubah
tak ada yang abadi
Anda tahu, kami tahu, saya tahu
ke atas sungai
Bahwa aku tidak bisa menjadi salmon
Selalu, saya membutuhkannya juga
Ketika saya mengatakan saya lakukan
keberanian dan iman
irama positif
Selalu, saya membutuhkannya juga
Ketika saya mengatakan saya lakukan
berjalan menuju masa depan
langkah harapan
(Masa depan)
Itu hanya sesuatu yang tidak bisa atau tidak bisa saya putuskan sendiri
(Masa depan)
Semakin dekat Anda, semakin menakutkan, semakin sulit untuk bertahan sendirian
(Masa depan)
Sobat, Anda harus mengikuti arus
Mari kita ikuti arus
(Masa depan)
Tampaknya perlu, bahkan bagi saya, bertaruh pada harapan dengan keberanian dan keyakinan
(Masa depan)
(Masa depan)
(Masa depan)
Itu hanya sesuatu yang tidak bisa atau tidak bisa saya putuskan sendiri
(Masa depan)
Semakin dekat Anda, semakin menakutkan, semakin sulit untuk bertahan sendirian
(Masa depan)
Sobat, Anda harus mengikuti arus
Ayo ikuti arus
(Masa depan)
Tampaknya perlu, bahkan bagi saya, bertaruh pada harapan dengan keberanian dan keyakinan
(Masa depan)