Korea Selatan – ATEEZ comeback dengan mini album ke-9 grup ' The World EP.2: Outlaw ', dengan lagu utama "BOUNCY (K-Hot Chilli Peppers)". Mini album ke-9 ATEEZ 'The World EP.2: Outlaw' juga berisi lagu b-side ‘This World’, ‘Dune’, ‘Django’, ‘Wake Up’, dan ‘Outlaw’.
Yuk, intip lirik lagu This World beserta terjemahannya di bawah ini!
Lirik Romanization Hangul Lagu This World - ATEEZ
Nuneul gama eoseo Oh boy
Now can't you see? the truth
Eodumeul geodul eodumi pillyohae
Ttaeron janinhaji
Jinsirui minnacheun
Nal heundeulgo siheomhae
Neon mwol jikiryeoneunga
Mwol bakkuryeo haneunga
I'm ready for the dark
I'm ready for This World
Neon mwol huisaenghal su inna
Da da da beoril su inna
I'm ready for the dark
I'm ready for This World
Lies
Control
Rules
Numb
Hatred
Emptiness
Now close your eyes
Hollanseureowo ige manneunji
Jeongnyeong yuilhan bangbeop, ippuninji
Black shadow has no fear, death
Gikkeoi eodumeul majeul ttae
Gyeonggyega heurithan seongwa Devil
Sasil moreugesseo Hell or heaven
Bitgwa eodumi manmullineun got
Jinsilgwa geojit seontaegeun nae mok
Chuakam soge deureonaneun bonseong
Seongwa age gubyeoreun No more
Jeo eodum sogeuro deo
Gipeun goseuro deo
Oh my, I think I'm falling down
Slowly, I'm going down
Ttaeron janinhaji
Jinsirui minnacheun
Nal heundeulgo siheomhae
Neon mwol jikiryeoneunga
Mwol bakkuryeo haneunga
I'm ready for the dark
I'm ready for This World
Neon mwol huisaenghal su inna
Da da da beoril su inna
I'm ready for the dark
I'm ready for This World
Lies
Control
Rules
Numb
Hatred
Emptiness
We're still in the dark
Do you feel alive
Heuryeojineun Mind
Naega nal neukkiji ana
Now it's time to fight
Take back my life
Na naega doeneun nal
Nareul majuhae In This World
Huisaenggwa jeolmang yongmang yeoldeunggam
Bunno huhoe bokjong tarakgwa burangam
Wonmanggwa jeungo sogeseo taneun aejeolhan
Hyeomowa jongyeong geu modeun geotdeul sogeseo
Jayuneun nal su inneunga
Nan jikyeonaeya handa
Modeun geol bakkwoya handa
I'm ready for the dark
I'm ready for This World
Nan modeun huisaengeul samkinda
Deo deo deo nareul beorinda
I'm ready for the dark
I'm ready for This World
Lirik Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu This World - ATEEZ
Tutup matamu, ayolah, oh nak
Sekarang tidak bisakah kamu melihat? kebenaran
Aku butuh kegelapan untuk menuai kegelapan
terkadang kejam
wajah telanjang dari kebenaran
guncangkan aku dan ujilah aku
apa yang ingin kamu pertahankan
apa yang kamu coba ubah
Aku siap untuk gelap
Saya siap untuk Dunia Ini
apa yang bisa kamu korbankan
Bisakah saya membuang semuanya?
Aku siap untuk gelap
Saya siap untuk Dunia Ini
Berbohong
Kontrol
Aturan
Mati rasa
Kebencian
Kekosongan
Sekarang tutup matamu
Saya bingung, apakah ini benar?
Halo, ini satu-satunya cara, apakah ini satu-satunya cara?
Bayangan hitam tidak memiliki rasa takut, kematian
saat kau rela menghadapi kegelapan
Garis kabur dan Iblis
Sebenarnya, saya tidak tahu Neraka atau surga
Di mana cahaya dan kegelapan berpotongan
Pilihan antara kebenaran dan kebohongan adalah milikku
Alam terungkap dalam keburukan
Tidak ada lagi pembedaan antara yang baik dan yang jahat
lebih jauh ke dalam kegelapan
lebih jauh ke kedalaman
Oh astaga, sepertinya aku jatuh
Perlahan, aku akan turun
terkadang kejam
wajah telanjang dari kebenaran
guncangkan aku dan ujilah aku
apa yang ingin kamu pertahankan
apa yang kamu coba ubah
Aku siap untuk gelap
Saya siap untuk Dunia Ini
apa yang bisa kamu korbankan
Bisakah saya membuang semuanya?
Aku siap untuk gelap
Saya siap untuk Dunia Ini
Berbohong
Kontrol
Aturan
Mati rasa
Kebencian
Kekosongan
Kami masih dalam kegelapan
Apakah Anda merasa hidup
Pikiran Kabur
saya tidak merasakan saya
Sekarang saatnya untuk bertarung
Ambil kembali hidupku
hari aku menjadi
Hadapi aku Di Dunia Ini
Pengorbanan dan Keputusasaan Keinginan Inferioritas
kemarahan menyesali ketaatan kebejatan dan rasa tidak aman
Pembakaran yang menyedihkan dalam kebencian dan kebencian
Di tengah semua kebencian dan rasa hormat itu
bisakah kebebasan terbang
saya harus menjaga
semuanya harus berubah
Aku siap untuk gelap
Saya siap untuk Dunia Ini
Aku menelan semua pengorbanan
lebih banyak meninggalkanku
Aku siap untuk gelap
Saya siap untuk Dunia Ini
