IntipSeleb Korea – Drama Sabtu dan Minggu tvN yang bertajuk Tale of the Nine Tailed 1938 karya sutradara Kang Shin Hyo, penulis skenario Han Woo Ri telah merilis OST ketiga yang bertajuk Kiss The Rain yang dinyanyikan oleh THAMA.
Kiss The Rain adalah lagu jazz swing tempo sedang yang menonjol dengan melodi liris dan irama upbeat. Selain itu, suara hangat musisi THAMA dan piano, clarinet, flute, saxophone dan brass berpadu indah memberikan kesan romantis. Berikut ini IntipSeleb rangkum lirik lagu Kiss The Rain beserta terjemahan Indonesia.
Lirik Lagu THAMA – Kiss The Rain dari Ost Drama Tale of the Nine Tailed 1938
gidalyeowass-eo dalbich-e geulideon kkum
i mam-eul alkka I’m singing a lovely tune
o nawa chumchuji anh-eullae?
byeoldeul-i bicheoleom naelil ttae
Come on and Kiss the rain
tto salang-e ppajine
Always with you
I’ll be with you i haneul eodilado bomcheoleomiss-eojulge
Only with you
Go fly with you
pum-e angyeo ileohge neol wonhae No one but you
jab-ajwo i son-eul tteonaji anh-eul geolago
malhaejwo I'm yours For sure
aleumdaun bam guleum-eun geod-eojulge
eunhasu alae i ju-ingong-eun eottae
o nawa chumchuji anh-eullae?
byeoldeul-i bicheoleom naelil ttae
Come on and Kiss the rain tto salang-e ppajine
Come on and Kiss the rain Falling into love again
Lirik Terjemahan Lagu THAMA – Kiss The Rain dari Ost DramaTale of the Nine Tailed 1938
aku sudah menunggu
bermimpi di bawah sinar bulan
Apakah kau tahu hati ini
Aku menyanyikan lagu yang indah
Oh maukah kamu berdansa denganku
Saat bintang jatuh seperti hujan
Ayo cium hujan
jatuh cinta lagi
Selalu dengan Anda
Aku akan bersamamu
di mana saja di langit
Aku akan berada di sana seperti musim semi
Hanya denganmu
Pergilah terbang bersamamu
Dalam pelukanku, aku ingin kau seperti ini
Tak ada yang lain selain kamu
pegang tangan ini
bahwa aku tidak akan pergi
Beri tahu saya
aku milikmu Untuk ya
malam yang indah
Aku akan mengangkat awan
di bawah Bima Sakti
bagaimana karakter utama ini
Oh maukah kamu berdansa denganku
Saat bintang jatuh seperti hujan
Ayo cium hujan
jatuh cinta lagi
Ayo cium hujan
Jatuh cinta lagi
