IntipSeleb Korea – Pada hari ini, Senini, 8 Mei 2023, ONEUS comeback dengan merilis mini album ke-9 yang bertajuk ‘PYGMALION’. Comeback kali ini merupakan perdana bagi boyband besutan RBW Entertainment tersebut pasca Ravn eks ONEUS hengkang dari grup maupun agensi.
ONEUS menetapkan lagu berjudul ‘ERASE ME' sebagai track utama dalam mini album tersebut dan telah merilis MV untuk lagu itu. Yuk simak di bawah ini lirik dan terjemahannya!
Lirik Lagu ERASE ME – ONEUS dengan Romanization Hangul
Jeonbu da da da jiwobeoryeo
Jigeum naneun wiheomhan
Sareoreumpaneul georeoga
Ppajyeo drown, drown
Because of you, you
Jidokage apatdeon (apatdeon)
Gieok soge jamgyeoga
Jeonbu da lose, lose
Balbeodungchyeo bwado into you
Nega eomneun nae bangeun teong bieo
Mujabihan sesanga deombyeo
Maeil nunmul barame useupge
Ajikdo naneun geu sungan soge
Giri еotgallin
Majuhal su eomneun urin
Kkeunеojyeo beorin pilleumcheoreom (Ooh)
Jeonbu da da da jiwobeoryeo
Modu da da da taewobeoryeo
Jeori da da da chiwobeoryeo
Saegyeojin gieokdeul modu da
Erase me now (Now, now, now)
Woah
Da, da, da, da-ra-ra-ra
Saegyeojin gieokdeul modu da
Erase me now
Baraejin gieok soge geuttaen (geuttaen)
Waenji moreuge eodinga ttatteuthae
Yeah, geurae naneun motdoen nom (nom)
Yeppeun ibyeori eodi isseo?
Naneun nuni meoreoseo jeonbu georeosseo
Geureon nanikka
I'm in the dark
Nan da ileosseo
Neoman aratdeon byeongeul alasseo
Ijen nan eopseo, I'm done
Giri eotgallin
Majuhal su eomneun urin
Kkeuneojyeogan bulgeunsilcheoreom (Ooh)
Jeonbu da da da jiwobeoryeo
Modu da da da taewobeoryeo
Jeori da da da chiwobeoryeo
Saegyeojin gieokdeul modu da
Erase me now (Now, now, now)
Woah
Da, da, da, da-ra-ra-ra
Saegyeojin gieokdeul modu da
Erase me now
Nae meoritsogeun black out
Machi baengnya
Teong bin gongheo sogeul maemdoneun deuthae (Yeah, eh)
Aesseo blot out
Dwitgeoreumjil chyeo nan
Gieoksangsire geollin deusi
Ooh
Erase me
Da da da jiwobeoryeo
Modu da da da taewobeoryeo
Jeori da da da chiwobeoryeo
Saegyeojin gieokdeul modu da
Erase me now
Lirik Lagu ERASE ME – ONEUS dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
menghapus semuanya
sekarang aku berbahaya
berjalan di atas es tipis
tenggelam, tenggelam, tenggelam
Karena kamu, kamu
Itu sangat menyakitkan (Sakit)
terkunci dalam memori
kehilangan segalanya, kalah
Bahkan jika Anda berjuang, ke dalam diri Anda
Kamarku tanpamu kosong
Ayolah, dunia yang kejam
Setiap hari, dalam angin air mata, itu lucu
Aku masih di saat itu
terhuyung-huyung
kita tidak bisa saling berhadapan
Seperti film yang telah dipotong (Ooh)
menghapus semuanya
bakar semuanya
Singkirkan semuanya
semua kenangan yang terukir
Hapus aku sekarang (Sekarang, sekarang, sekarang)
Wow
Da, da, da, da-ra-ra-ra
semua kenangan yang terukir
Hapus aku sekarang
Saat itu (saat itu) dalam ingatan yang memudar
Entah bagaimana, itu hangat di suatu tempat
Yeah, yeah aku nigga yang buruk (Nigga)
Dimana perpisahan yang indah?
Aku berjalan buta
Karena itulah aku
aku dalam kegelapan
saya kehilangan segalanya
Saya menderita penyakit yang hanya Anda yang tahu
Aku pergi sekarang, aku sudah selesai
terhuyung-huyung
kita tidak bisa saling berhadapan
Seperti benang merah yang putus (Ooh)
menghapus semuanya
bakar semuanya
Singkirkan semuanya
semua kenangan yang terukir
Hapus aku sekarang (Sekarang, sekarang, sekarang)
Wow
Da, da, da, da-ra-ra-ra
semua kenangan yang terukir
Hapus aku sekarang
Kepalaku hitam
seperti malam putih
Sepertinya melayang di kehampaan kosong (Ya, eh)
Saya mencoba untuk menghapus
Aku mundur selangkah
Seolah aku telah kehilangan ingatanku
Ooh
Hapus Aku
menghapus semuanya
bakar semuanya
Singkirkan semuanya
semua kenangan yang terukir
Hapus aku sekarang
