img_title
Foto : TvN Drama

IntipSeleb Korea – Pada 26 April, tvN kembali merilis sounctrack drama Family yang dibintangi Jang Nara dan Jang Hyuk. Di soundtrack bagian kedua ini, tvN menggaet Sam Ock untuk meminjamkan suaranya yang lembut.

Di bagian kedua ini, Sam Ock menyanyikan lagu Timeless dengan bahasa Inggris. Berikut lirik dan terjemahannya.

Lirik Romanization Hangul Lagu Timeless - Sam Ock

Shall we dance? Shall we love?
I know you hate me though i don't have anything, but our love is true
Oh my love is yours until the sun goes down, so let's drink strawberry wine on this sparkling night
Sugar love, don't you turn on me baby

I don't know why i can't fight this feeling now and take my hand and shine on me
Take me out of misery and I'll wake you just in time
To go missing a hundred miles, till we run out of time let's fade away
All right let's sit ourselves down together
Tell me what have you been drinking, you such a hater

I don't know about you whatever you're readin'
I've got a case to be closed cause it has taken toll on me
Sugar love, don't you turn on me baby
I don't know why i can't fight this feeling now and take my hand and shine on me
And take me out of misery and I'll wake you just in time

To go missing a hundred miles, till we run out of time
Till we run out of time, we're running out of time it's time

Terjemahan Bahasa Indonesia

tvN
Foto : tvN

Haruskah kita menari? Akankah kita mencintai?
Aku tahu kau membenciku meskipun aku tak punya apa-apa, tapi cinta kita benar
Oh cintaku milikmu sampai matahari terbenam, jadi mari kita minum anggur stroberi di malam yang berkilauan ini
Cinta yang manis, jangan nyalakan aku sayang

Aku tak tahu mengapa aku tak bisa melawan perasaan ini sekarang dan meraih tanganku dan menyinariku
Keluarkan aku dari kesengsaraan dan aku akan membangunkanmu tepat pada waktunya
Untuk hilang seratus mil, sampai kita kehabisan waktu mari kita menghilang

Baiklah mari kita duduk bersama
Katakan padaku apa yang telah kau minum, kau pembenci seperti itu
Aku tak tahu tentang kau apa pun yang kau baca
Aku punya kasus yang harus ditutup karena telah merugikanku
Cinta yang manis, jangan nyalakan aku sayang

Aku tak tahu mengapa aku tak bisa melawan perasaan ini sekarang dan meraih tanganku dan menyinariku
Dan keluarkan aku dari kesengsaraan dan aku akan membangunkanmu tepat pada waktunya
Hilang seratus mil, sampai kita kehabisan waktu
Sampai kita kehabisan waktu, kita kehabisan waktu

Topik Terkait