IntipSeleb Korea – Sub unit grup Kpop MAMAMOO yakni MAMAMOO+ comeback dengan merilis single album bertajuk ACT 1, SCENE 1 pada 29 Maret 2023 mendatang.
Kendati begitu, MAMAMOO+ mempublikasi terlebih dulu lagu Chico malo yang terdapat di dalam single album ACT 1, SCENE 1 pada 21 Maret 2023.
Sementara itu, single album ACT 1, SCENE 1 berisikan empat tracklist diantaranya GGBB, Chico malo, LLL, dan Chico malo versi Aniri featuring XIA.
Berikut IntipSeleb rangkum lirik lagu Chico malo yang dibawakan oleh MAMAMOO+ lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia, scroll yuk!
Lirik Lagu Chico Malo - MAMAMOO+
Nappeunnom motkkiji neoneun 3dae dodungnom
Deoreopda da da da twe
Ido jeodo aniji geujeo geureon nominikka (Para siempre goodbye)
Gaji mallago geuttaen butjabatji, ah, yeah, yeah
Ihaehaeyaji doraiyeosseuni, mm-mm-mm-mm
Eonje osiryeona im chajabone
Nae soni tteollineunguna
Pigo jineun jeo kkotdeureun
Nae tteutdo mollajune
Na ireoke apeunde
Kkotgil ttara sappun jireubalba
Jijeogwinеun saedo guseulpeugе une
Nappeunnom motkkiji neoneun 3dae dodungnom
Saranghanda geojinmalhan
Nom, nom, nom, nom, nom
Deoreopda twe
Nal dugo tteona sip rido motga
Chico malo
Nappeunnom mi-mi-mi-miwo
I nappeunnom ji-ji-ji-jiwo (Ah, yeah)
Eojeolssigu dal ttareo gandadeoni
Gichim sori eopsi neoneun nal tteonagatguna
Omaebulmang gidariji ana nan
Jotaneun im chaja nado tteonagario
Jinaganeun jeo nageuneyeo
Gwaenhi cheokaji malgo geunyang yeope nuwo
Ayy, yeah, yeah, yeah chakannom tteok hana badara yetda hap
Naega mwol mot haejwonni
Nega wonhaneun geon da deureojwotji
Dra-da-da, da ijeomeogeonni
Eonje osiryeona im chajabone
Ije na da da jiwonnaboda na ijeonna bwa
Pigo jineun jeo kkotdeureun
Nae tteutdo mollajune
Na ireoke apeunde
Kkotgil ttara, olkka?
Nappeunnom motkkiji neoneun 3dae dodungnom
Saranghanda geojinmalhan
Nom, nom, nom, nom, nom
Deoreopda twe
Nal dugo tteona sip rido motga
Chico malo
Nappeunnom
Motkkiji neoneun 3dae dodungnom
Nappeunnom (Yo-leh, yo-leh, yo-leh, yo-leh)
Nal dugo tteona sip rido motga
I nappeunnom
Lirik Lagu Chico Malo - MAMAMOO+ dengan Terjemahan Indonesia
Menulis dalam proses, jangan diedit, metawink
Aku tidak bisa memakanmu, kau pencuri generasi ketiga
Kotor, kotor, kotor
Baik dia maupun aku, dia hanya bajingan
Para siempre selamat tinggal
Jangan pergi, aku menahanmu saat itu.
Anda harus mengerti, saya masih kecil
Kapan kau akan datang, aku mencarimu
Tanganku gemetar
Bunga-bunga yang mekar dan gugur
"Mereka tidak tahu maksudku
Aku sangat sakit
Aku menginjak-injak sepanjang jalan bunga
"Burung-burung yang berkicau juga menangis
Aku tidak bisa memiliki orang jahat, Anda adalah pencuri generasi ketiga
Aku mencintaimu, kau bajingan pembohong
Kau kotor.
Tinggalkan aku, aku tidak bisa pergi sepuluh liga
Chico malo
Aku benci kamu, aku benci kamu, aku benci kamu
Anda bajingan, Anda bajingan, Anda bajingan
Kau bilang kau akan memetik bulan
Anda meninggalkan saya tanpa batuk
Saya tidak menunggu untuk Anda
Aku akan menemukan seseorang yang baik
Melewati, pengembara itu
Jangan berpura-pura, berbaringlah di sampingku.
Ay ya ya ya anak baik, ambil satu kue beras
Apa yang belum kulakukan untukmu
Aku memberikan semua yang kau inginkan.
DA DA DA DA Apakah Anda lupa segalanya
Kapan kau datang, aku mencarimu
Sekarang aku sudah menghapus semuanya, aku pikir aku sudah lupa
Bunga-bunga yang mekar dan gugur
bahkan tidak tahu maksudku
Aku sangat sakit
Di sepanjang jalan bunga, maukah kau datang?
Aku tidak bisa memiliki orang jahat, Anda adalah pencuri generasi ketiga
Aku mencintaimu, kau bajingan pembohong
Kau kotor.
Tinggalkan aku di belakang, aku tidak bisa pergi sepuluh mil
Chico malo
Aku tidak bisa memiliki orang jahat, kau pencuri generasi ketiga
Bajingan.
Tinggalkan aku dan jangan pergi sepuluh mil
Anda bajingan
