IntipSeleb – Di TikTok, sedang viral lagu dengan lirik ‘I love you down to your bones’. Lagu itu berjudul Your Bones oleh Chelsea Butler, yang rilis pada 30 Agustus 2023.
Lagu Your Bones – Chelsea Cutler bercerita tentang mencintai seseorang secara mendalam, sampai ke tulangnya. Perasaan dibawa pulang oleh orang yang dicintai dan bagaimana hidup bisa berubah selamanya karena bertemu pasangan, digambarkan dengan jelas dalam lagu ini.
“Saat saya menulisnya, saya hanya memberikan yang terbaik pada sebuah lagu cinta, dan jika Anda sudah lama berada di sini, kalian pasti tahu bahwa lagu cinta pada umumnya bukanlah keahlian saya,” kata Chelsea Butler dilansir dari Genius.com.
“Kata-kata ini terasa seperti cara paling mudah dan jujur untuk menggambarkan hubungan saya; tapi entah bagaimana, kata-kata ini sepertinya telah berkembang untuk menjelaskan cinta dalam berbagai cara bagi banyak orang. Entah itu cinta pada diri sendiri atau cinta pada hewan peliharaan, sahabat, saudara kandung, anak, atau pasangan, itu berarti dunia melihat semua bagian indah dalam hidup kalian,” lanjutnya.
Yuk, intip lirik lagu Your Bones – Chelsea Cutler dengan terjemahan bahasa Indonesia di bawah ini!
Lirik Lagu Your Bones – Chelsea Cutler
[Verse 1]
Stars had to align and come together
All at once, I'd never be the same
Who knew life could change like this forever
The very second that you said my name?
[Pre-Chorus]
Suddenly, I'm somebody I don't recognize
But I am so happy to be her
Suddenly, you're the only thing that's on my mind
But I am diving even deeper, deeper 'cause
[Chorus]
I love you down to your bones
Naked and afraid, they tell me that's when you know
I feel you takin' me home
Dusk until thе dawn, you're where I wanna go
[Verse 2]
Compromisе is somethin' that I'm learnin'
Forever never made much sense to me
The way you look at me like I deserve it
It's changing who I thought that I could be
[Pre-Chorus]
Now, suddenly, I'm somebody I don't recognize
But I am so happy to be her
Suddenly, you're the only thing that's on my mind
But I am diving even deeper, deeper 'cause
[Chorus]
I love you down to your bones
Naked and afraid, they tell me that's when you know
I feel you takin' me home
Dusk until the dawn, you're where I wanna go
[Outro]
Ooh, you're where I wanna go
Ooh, you're where I wanna go
Ooh, you're where I wanna go
Ooh, you're where I wanna go
Terjemahan Bahasa Indonesia Lirik Lagu Your Bones – Chelsea Cutler
Bintang-bintang harus sejajar dan bersatu
Sekaligus, saya tidak akan pernah sama lagi
Siapa sangka hidup bisa berubah seperti ini selamanya
Detik berikutnya kamu menyebut namaku?
Tiba-tiba, aku menjadi seseorang yang tidak kukenal
Tapi aku sangat bahagia menjadi dia
Tiba-tiba, hanya kamu yang ada di pikiranku
Tapi aku menyelam lebih dalam lagi, lebih dalam lagi
Aku mencintaimu sampai ke tulangmu
Telanjang dan takut, mereka memberitahuku saat itulah kamu tahu
Aku merasa kamu mengantarku pulang
Senja hingga subuh, kaulah tempat yang ingin kutuju
Kompromi adalah sesuatu yang saya pelajari
Selamanya tidak pernah masuk akal bagiku
Caramu menatapku seolah aku pantas mendapatkannya
Itu mengubah siapa yang saya pikir bisa menjadi saya
Sekarang, tiba-tiba, saya menjadi seseorang yang tidak saya kenali
Tapi aku sangat bahagia menjadi dia
Tiba-tiba, hanya kamu yang ada di pikiranku
Tapi aku menyelam lebih dalam lagi, lebih dalam lagi
Aku mencintaimu sampai ke tulangmu
Telanjang dan takut, mereka memberitahuku saat itulah kamu tahu
Aku merasa kamu mengantarku pulang
Senja hingga subuh, kaulah tempat yang kuinginkan
Ooh, kamulah tempat yang ingin aku tuju
Ooh, kamulah tempat yang ingin aku tuju
Ooh, kamulah tempat yang ingin aku tuju
Ooh, kamulah tempat yang ingin aku tuju
