RekamanĀ itu menampilkan James, yang juga bermain untuk LA Lakers saat melampaui Kobe Bryant menjadi pencetak angka tertinggi ketiga di NBA sepanjang masa. Sontak saja, hal ini mengundang kecaman dari publik, termasuk jurnalis Huffington Post dan Produser TV dan radio.
"Siapa yang memotong ini ????? Berita BBC menggunakan rekaman Lebron James dan bukan Kobe Bryant di berita kematian !!!!! BAJUNYA BAHKAN JELAS TERTULIS NAMA JAMES," tulis Geoff Jein, produser TV dan Radio di Twitternya.
"Sangat disayangkan mix up dari BBC. Mereka kebingungan dengan dua orang berkulit hitam dan menampilkan Lebron James alih-alih Kobe Bryant di segmen berita ini. Ini hanya menambah kesedihan kolektif kami sekarang. Apakah koreksi dan permintaan maaf sudah dikeluarkan? Malu," kata Nadine White, jurnalis Huffing Post yang sebelumnya bekerja di surat kabar Voice.