Korea Selatan – Grup Kpop KISS OF LIFE meluncurkan karya terbarunya berupa mini album ke-2 berjudul Born to Be XX pada 15 November 2023.
Mini album Born to Be XX berisikan tujuh tracklist diantaranya Nobody Knows, Bad News, Bad News versi bahasa Inggris, My 808, TTG, Gentleman, dan Says It.
Berikut IntipSeleb rangkum lirik lagu Nobody Knows yang dibawakan oleh KISS OF LIFE lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia, scroll yuk!
Lirik Lagu Nobody Knows - KISS OF LIFE
Second track
Woo
Tonight, let's start the masquerade, I'm coming over
But nobody knows my little secret
Modeun geol boyeojugien jom ireujanni?
Akkyeo dwo, never talk, never tell
When you feel it, come and get it
Gamdanghae bwa, truth or dare, it's alright
Yeah, I could be there for you
Yeah, I can be there
Soljikan nareul wonhaetgeodeun
Jom deo gidaryeo I'll party all night
Yeah, get this party started
Let's get it started
Yeah, nobody knows (No)
Yeah nobody knows
Boineun daero minneun good time (Such a good time)
Yeah, such a good time together (Such a good time)
Yeah, nobody knows (No)
Yeah nobody knows
Amudo bon jeok eomneun dancing in shadow (Guess what?)
Namanui good time forever (That's right)
Miso dwie sumgin naui villain gateun vibe
Guji sseuldeeomneun yaegin jal an haneun type
For real? (For real!)
Huh? (For real!)
And later in the night, jeo dalbit
Arae hollo seo gipeun eodumjocha (eodumjocha)
Duryeopji ana, babe
(Duryeopji ana, babe)
When you feel it, come and get it
Ikkeulliji neodo moreuge right
Yeah, I could be there for you
Yeah, I can be there
Eotteon nal sangsanghaenneunjineun
Ttaki naege jungyohaji ana
Yeah get this party started
Let's get it started
Yeah, nobody knows (No)
Yeah nobody knows
Boineun daero minneun good time (Such a good time)
Yeah, such a good time together (Such a good time)
Yeah, nobody knows (No)
Yeah nobody knows
Amudo bon jeok eomneun dancing in shadow (Guess what?)
Namanui good time forever (That's right)
Yeah, what's good?
Take your time, take your time, time
Take your time, time, take your time, time, time
Let's flip that switch
I'm a wild, I'm a wild, wild
I'm a wild, wild, I'm a wild, wild, wild
Yeah, what's good?
Take your time, take your time, time
Take your time, time, take your time, time, time
Let's flip that switch
I'm a wild, I'm a wild, wild
I'm a wild, wild, I'm a wild, wild, wild (Make it wild, wild, wild)
When you feel it, come and get it (Woo)
Neodo nawa hamkke party all night (Party all night, all night, woo)
Yeah get this party started
Let's get it started
Yeah, nobody knows (No, ooh, I)
Yeah nobody knows
Boineun daero mideo, good boy (Such a good time, oh, yeah)
Yeah, such a good time together (Such a good time, I)
Yeah, nobody knows (No)
Yeah nobody knows
Deo gipi jayuroun dancing in shadow (Guess what?)
Namanui good time forever (That's right)
Good time forever
Lirik Lagu Nobody Knows - KISS OF LIFE dengan Terjemahan Indonesia
Lagu kedua
Merayu
Malam ini, mari kita mulai pesta topengnya, aku akan datang
Tapi tidak ada yang tahu rahasia kecilku
Bukankah masih terlalu dini untuk menunjukkan semuanya?
Simpan saja, jangan pernah bicara, jangan pernah ceritakan
Ketika kamu merasakannya, datang dan dapatkan
Tangani, jujur atau berani, tidak apa-apa
Ya, aku bisa berada di sana untukmu
Ya, aku bisa berada di sana
Aku ingin diriku yang jujur
Tunggu sebentar lagi, aku akan berpesta sepanjang malam
Ya, mulailah pesta ini
Mari kita memulainya
Ya, tidak ada yang tahu (Tidak)
Ya, tidak ada yang tahu
Saat yang tepat untuk memercayai apa yang kamu lihat (Saat yang tepat)
Ya, saat yang menyenangkan bersama (Saat yang menyenangkan)
Ya, tidak ada yang tahu (Tidak)
Ya, tidak ada yang tahu
Menari dalam bayangan yang belum pernah dilihat siapa pun (Coba tebak?)
Waktuku yang menyenangkan selamanya (Itu benar)
Getaranku yang seperti penjahat tersembunyi di balik senyuman
Aku tipe orang yang tidak terlalu membicarakan hal-hal yang tidak perlu.
Nyata? (Nyata!)
Hah? (Nyata!)
Dan kemudian di malam hari, cahaya bulan itu
Berdiri sendiri bahkan di bawah kegelapan yang pekat (bahkan kegelapan)
Aku tidak takut, sayang
(Aku tidak takut, sayang)
Ketika kamu merasakannya, datang dan dapatkan
Aku tertarik padamu tanpa kamu sadari, kan
Ya, aku bisa berada di sana untukmu
Ya, aku bisa berada di sana
Hari seperti apa yang kamu bayangkan?
Itu tidak terlalu penting bagi saya
Ya, mulailah pesta ini
Mari kita memulainya
Ya, tidak ada yang tahu (Tidak)
Ya, tidak ada yang tahu
Saat yang tepat untuk memercayai apa yang kamu lihat (Saat yang tepat)
Ya, saat yang menyenangkan bersama (Saat yang menyenangkan)
Ya, tidak ada yang tahu (Tidak)
Ya, tidak ada yang tahu
Menari dalam bayangan yang belum pernah dilihat siapa pun (Coba tebak?)
Waktuku yang menyenangkan selamanya (Itu benar)
Ya, apa yang bagus?
Luangkan waktumu, luangkan waktumu, waktu
Luangkan waktumu, waktumu, luangkan waktumu, waktumu, waktumu
Mari kita balikkan tombol itu
Aku liar, aku liar, liar
Aku liar, liar, aku liar, liar, liar
Ya, apa yang bagus?
Luangkan waktumu, luangkan waktumu, waktu
Luangkan waktumu, waktumu, luangkan waktumu, waktumu, waktumu
Mari kita balikkan tombol itu
Aku liar, aku liar, liar
Aku liar, liar, aku liar, liar, liar (Jadikan liar, liar, liar)
Saat kau merasakannya, datang dan ambillah (Woo)
Kamu juga, berpesta denganku sepanjang malam (Pesta sepanjang malam, sepanjang malam, woo)
Ya, mulailah pesta ini
Mari kita memulainya
Ya, tidak ada yang tahu (Tidak, Ooh, aku)
Ya, tidak ada yang tahu
Percayalah pada apa yang kamu lihat, anak baik (Waktu yang menyenangkan, oh, ya)
Ya, saat yang menyenangkan bersama (Saat yang menyenangkan, aku)
Ya, tidak ada yang tahu (Tidak)
Ya, tidak ada yang tahu
Menari lebih dalam dan bebas dalam bayangan (Coba tebak?)
Waktuku yang menyenangkan selamanya (Itu benar)
Waktu yang baik selamanya