IntipSeleb Lirik – Wheein MAMAMOO merilis album penuh pertamanya berjudul 'In the Mood' pada tanggal 12 Oktober pukul 6 sore KST atau 16.00 WIB. Album 'In the Mood' berisi cerita kedua dari seri dua bagian identitas 'Wheein' yang mengikuti mini album kedua 'WHEE' yang dirilis pada Januari tahun lalu.
Judul lagu berjudul sama, 'In the Mood', bergenre pop tempo sedang dengan R&B, dan berisi pesan, "Aku ingin membantumu menemukan mood di dalam dirimu." Khususnya, Wheein secara langsung berpartisipasi dalam penulisan lirik untuk lagu b-side 'Here I Am', mengikuti karya sebelumnya yang menonjolkan warna gelap dari musiknya.
Penasaran seperti apakah lirik lagu dan terjemahannya? Yuk, intip artikel di bawah ini!
Lirik Lagu In the Mood - Wheein MAMAMOO
heulleonaon lideum sog-e Vibe
Feelin’ so good uliman-ui Sign
kkeudeog-imyeo maju boneun Eyes
Every time
ne nunbich-eun dal-ui saeg-eul nae
halu jong-il geu sog-eul heeomchine
mae sungan-i neolo byeonhae
Baby don’t stop
nan sum-i tag oleun gibun-e
neol hyanghae jeomjeom bal-eul tte
All night long i gibun-e
michyeoga nan In The Mood
neon mollassdeon saeloun You
neoui gip-i gamchwoissdeon Movin’ Movin’
jeulgyeo i Feelin’
ppajyeodeul-eo In The Mood
on gamgag-ui kkeut-eun You
geujeo ikkeullim-eul ttala Groovin’ Groovin’
deo gip-i Fallin’
Come on baby, It’s necessary
neoman-ui Tone chwihaeganeun Breathe
jeomjeom peojyeoganeun Beat
Every time
deo gip-eojyeo naui modeun ge
neowa issneun mae sungan-e
All night long geu nunbich-e
michyeoga nan In The Mood
neon mollassdeon saeloun You
neoui gip-i gamchwoissdeon Movin’ Movin’
jeulgyeo i Feelin’
ppajyeodeul-eo In The Mood
on gamgag-ui kkeut-eun You
geujeo ikkeullim-eul ttala Groovin’ Groovin’
deo gip-i Fallin’
Cause you’re always in the mood
Cause you’re always in the mood
Cause you’re always in the
wanbyeoghajanh-a mae sungan-i
jeob-eodullae nan saeng-gag ttawin
Yeah geunyang ileohge ppajyeo Come in
neodo neukkyeobwa Know what I feel
achim-i balg-aol ttaekkaji
jigeum idaelo We go vibin’
michyeoga nan In The Mood
neon mollassdeon saeloun You
neoui gip-i gamchwoissdeon Movin’ Movin’
jeulgyeo i Feelin’
ppajyeodeul-eo In The Mood
on gamgag-ui kkeut-eun You
geujeo ikkeullim-eul ttala Groovin’ Groovin’
deo gip-i Fallin’
Cause you’re always in the mood
Cause you’re always in the mood
Cause you’re always in the
In the mood in the mood in the mood
In the mood in the mood in the mood
Cause you’re always in the
Terjemahan Bahasa Indonesia
Getaran dalam ritme yang mengalir
Merasa sangat baik, tanda unik kami
Mata saling berhadapan sambil mengangguk
Setiap saat
Matamu adalah warna bulan
Saya berenang di dalamnya sepanjang hari
Setiap momen berubah menjadi dirimu
Sayang jangan berhenti
Saya merasa kehabisan napas
Saya mengambil lebih banyak langkah ke arah Anda
Sepanjang malam, dalam suasana hati seperti ini
Aku jadi gila In The Mood
Anda yang baru yang tidak Anda ketahui
Movin' Movin' Anda yang sangat tersembunyi
Nikmati Perasaan ini
Jatuh ke dalam Mood
Akhir dari semua indraku adalah kamu
Ikuti saja petunjuknya, Groovin’ Groovin’
Jatuh lebih dalam
Ayolah sayang, ini perlu
Nadamu sendiri, Nafas yang memabukkan
Pukulan perlahan menyebar
Setiap saat
Itu menjadi lebih dalam, segala sesuatu tentang saya
Setiap saat aku bersamamu
Sepanjang malam, di mata itu
Aku jadi gila In The Mood
Anda yang baru yang tidak Anda ketahui
Movin' Movin' Anda yang sangat tersembunyi
Nikmati Perasaan ini
Jatuh ke dalam Mood
Akhir dari semua indraku adalah kamu
Ikuti saja petunjuknya, Groovin’ Groovin’
Jatuh lebih dalam
Karena kamu selalu dalam mood
Karena kamu selalu dalam mood
Karena kamu selalu berada di dalam
Itu sempurna, setiap saat
Aku ingin mengesampingkan pikiranku
Ya, jatuh saja seperti ini. Masuklah
Kamu juga harus merasakannya, tahu apa yang aku rasakan
sampai pagi tiba
Sama seperti ini, kita pergi vibin ‘
Aku jadi gila In The Mood
Anda yang baru yang tidak Anda ketahui
Movin' Movin' Anda yang sangat tersembunyi
Nikmati Perasaan ini
Jatuh ke dalam Mood
Akhir dari semua indraku adalah kamu
Ikuti saja petunjuknya, Groovin’ Groovin’
Jatuh lebih dalam
Karena kamu selalu dalam mood
Karena kamu selalu dalam mood
Karena kamu selalu berada di dalam
Dalam mood dalam mood dalam mood
Dalam mood dalam mood dalam mood
Karena kamu selalu berada di dalam. (bbi)