IntipSeleb Lirik – PURPLE KISS kini telah merilis single pertama mereka FESTA melalui berbagai situs musik pada kemarin, 5 September. Lagu utama 7HEAVEN dan terdapat lagu Mistake.
Lagu bergenre dance pop berbasis funk yang sangat membuat ketagihan, dan vokal berirama para anggota dipadukan dengan melodi menciptakan suasana yang lebih menarik. Penasaran seperti apa lirik lagu dan terjemahannya? Yuk, intip artikel di bawah ini!
Lirik Lagu Mistake - PURPLE KISS
There must be something underwater and I know the truth
Tto kkaejyeobeorin chaero call you
Dap eomneun neojiman
I know you can just love me tonight
Aesseo samkin geu mal
If you tell me lies, don't wanna know, I could pretend
Wae jakku chagaun maldeulman baeteo swipge
Eoriseogeotdeon neon mistake
Tell me that I'm not your mistake
I feel it like you do
Neon da ssiseonaen maeum
Suеopsi biseodo dwieongkin nae bam
Barojabеul su eomneun geuttaeui mistake (Oh-oh)
Muneojyeosseotdeon mideumeul kick step
Neon kkeuteul baraon deut nal tteona
We could be there, love will die
You could be my lover but you’re gonna fade away
Teum saineun deo meoreojyeo nan kkumeul beoseona
It'll be the same, little bitter but it's a shame, forget it
Gwaenseure tteoollatdeon neoui maldo
Ooh-ooh, ooh
Mistake all the time
You're my mistake all the time, yeah
Ooh-ooh, ooh
Mistake all the time
I'm your mistake all the time
I don't want our love, neomu swipge
Tto gateun iyuro apeun nal jjilleo gipge
Amureochi anteon mistake
Tell me that I'm not your mistake
I feel it like you do
Sideureo durui jugeun chueogeul chaesaek
Mojin maldeullo gadeukaetdeon geuttaeui
Uri durui gamjeongeun baeksaek (Ooh-ooh)
Soneun jeoldae nochi ananneunde
Neon kkeuteul baraon deut nal tteona (Wake up)
We could be there, love will die
You could be my lover but you’re gonna fade away
Teum saineun deo meoreojyeo nan kkumeul beoseona
It'll be the same, little bitter but it's a shame, forget it
Gwaenseure tteoollatdeon neoui maldo
Nareum neo eopsi jal salgo isseo
Mami jogeumssik deo heuteojyeo ga
Kkeunnabeorin deuthae tto eotteon iyudo
Someday, uimi eopdeon neol ijeulge, oh, woah-oh
We could be the lover but we never find a way (Ooh, oh-oh)
Teum saineun deo meoreojyeo nan kkumeul beoseona
It'll be the same, little bitter but it's a shame, forget it
Gwaenseure tteoollatdeon naui maeumdo
Ooh-ooh, ooh
Mistake all the time
You're my mistake all the time, yeah
Ooh-ooh, ooh
Mistake all the time
I'm your mistake all the time
Terjemahan Bahasa Indonesia
Pasti ada sesuatu di dalam air dan aku tahu kebenarannya
Rusak lagi, saya menghubungi Anda
Jawabannya adalah kamu
Aku tahu kamu bisa mencintaiku malam ini
Kata-kata itu kutelan dengan susah payah
Jika kamu berbohong padaku, kamu tidak ingin tahu, berpura-pura saja
Mengapa kamu terus mengucapkan kata-kata dingin?
Kesalahan neon sejak saya masih muda
katakan padaku itu bukan salahmu
Saya merasakan hal yang sama seperti Anda
Kamu telah merenggut seluruh hatimu
Malamku dengan sekretaris Suzy juga menjadi kacau
Kesalahan yang kubuat saat itu (Oh-oh)
tendang langkah kepercayaan yang rusak
Apakah kamu meninggalkanku seolah-olah kamu sedang menunggu akhir?
Kita bisa saja berada di sana, cinta akan mati
Kamu bisa saja menjadi kekasihku tetapi kamu akan menghilang
Jaraknya semakin jauh, aku menyerah pada mimpiku
Akan sama saja, akan terasa sedikit pahit, tapi lupakan saja, sayang.
Kata-katamu terlintas di benakku tanpa alasan
Oh oh oh oh
Saya selalu mendapatkan kesalahan.
Kamu selalu salahku, ya
Oh oh oh oh
Saya selalu mendapatkan kesalahan.
Aku salahmu selama ini
Aku tidak menginginkan cinta kita, jadi teguklah
Juga, untuk alasan yang sama, bagian depannya menyakiti saya
Sesar Amureochi Anteon
katakan padaku itu bukan salahmu
Saya merasakan hal yang sama seperti Anda
Pewarnaan Bibit Durui Jugeun Chugeul
Saat itu saya menggunakan kata-kata kasar
Semua perasaan kita putih (Ooh-ooh)
Saya tidak pernah menggoreskan tangan saya.
Apakah kamu meninggalkanku seolah-olah kamu sedang menunggu akhir (Bangun)
Kita bisa saja berada di sana, cinta akan mati
Kamu bisa menjadi kekasihku tapi kamu akan menghilang
Jaraknya semakin jauh, aku menyerah pada mimpiku
Itu akan tetap sama. Ini sedikit pahit, tapi lupakan saja, sayang.
Kata-katamu terlintas di benakku tanpa alasan
Aku hidup dengan baik tanpamu.
Ibuku semakin membaik dan semakin kabur
Sepertinya aku tersesat, tidak ada alasan
Suatu hari nanti, aku akan menangis untukmu, yang tak ada artinya, oh, woah-oh
Kita bisa menjadi sepasang kekasih tapi kita tidak akan pernah menemukan jalan kita (Ooh, oh-oh)
Jaraknya semakin jauh, aku menyerah pada mimpiku
Akan sama saja, akan terasa sedikit pahit, tapi lupakan saja, sayang.
Pikiranku muncul di benakku tanpa alasan
Oh oh oh oh
selalu sebuah kesalahan
Kamu selalu salahku, ya
Oh oh oh oh
selalu sebuah kesalahan
Itu salahmu selama ini