Korea Selatan – Pada hari ini, 28 Agustus 2023, UKISS memperingati hari debut ke-15 tahun dengan merilis single bertajuk The Wonderful Escape versi rok di berbagai situs musik kesukaan kamu.
Rilisan single ini juga mengungkapkan rasa terima kasih terhadap Kiss Me (nama fandom U-KISS) yang telah menjadi kekuatan pendorong terbesar bagi U-KISS selama 15 tahun terakhir. Berikut lirik lagu The Wonderful Escape Rock Ver dengan terjemahan Indonesia.
Lirik Lagu The Wonderful Escape Rock Ver - U-KISS dengan Romanization Hangul
gat-eun pyojeong ttoggat-eun haluleul bonae
ileon geol wonhan ge anya
dabdabham-i sucheon beon mol-achyeodo
chamgo tto gyeondil subakk-e
yeogikkajiga hangyela neukkil ttae
kkwag maghyeo teojil geosman gat-a
jjinhan seollem geu isang-i pil-yohae
na deo neujgi jeon-e
tteonallae mugeobdeon nae mam
sseuldeeobsdeon geogjeongdo nallyeo
mujagjeong balgil-i dahneun gos na tteonabollae
eodideun gallae nuga mwolaedo
amudo ulil chaj-ji moshal gos-eulo
palan haneul neolb-eun bada
meolli hamkkelamyeon nan neol ttala
gallae deonjyeo beoligo goelobdeon
ildeul modu da dugo gallae
da ijgo huljjeog tteonagallae
neomu jichyeo naelyeonohgo sip-eulttae
tug chimyeon muneojil geos gat-a
ppeonhan wilo geuboda deo jung-yohae
neo deo neujgi jeon-e
ajig neuj-ji anhgil balae malhae bollae
kkeojyeobeolin enjin kyeojul nega pil-yohae
nebineun eobs-eodo i gil-eun na neowa hamkke
eodideun gallae nuga mwolaedo
amudo ulil chaj-ji moshal gos-eulo
palan haneul neolb-eun bada meolli
hamkkelamyeon nan neol ttala
gallae deonjyeo beoligo goelobdeon ildeul modu
da dugo gallae da ijgo huljjeog tteonagallae
jeo pado soli (nal buleune)
nae gaseumsog-eul da (hwibsseul-eogane)
du nun-e dam-eun byeol naneun tto pieooleune
nuga mwola haedo yeogil beos-eo
nallae naleul biugo himgy eobdeon
jimdeul modu beoligo gallae da ijgo huljjeog tteonagallae
Lirik Lagu The Wonderful Escape Rock Ver - U-KISS dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
Wajah yang sama, hari yang sama
Saya tidak menginginkan ini
Meski rasa frustasi menimpaku ribuan kali
Saya harus bertahan dan bertahan
Saat Anda merasa seperti inilah batasnya
Rasanya seperti akan meledak
Saya membutuhkan lebih dari sekedar kegembiraan yang hangat
sebelum aku terlambat
Aku ingin pergi, berat hatiku, membuang kekhawatiran yang tidak perlu
Aku ingin meninggalkan tempat di mana kakiku mencapainya
Saya ingin pergi ke mana pun, tidak peduli apa kata orang
Ke tempat di mana tak seorang pun akan menemukan kita
Jika kita bersama jauh dari langit biru dan lautan luas
Aku ingin mengikutimu, membuangnya
Aku ingin meninggalkan semua hal yang menyakitkan
Aku ingin melupakan segalanya dan pergi
Ketika Anda terlalu lelah dan ingin meletakkannya
Jika aku memukulnya, sepertinya akan roboh
Penghiburan yang nyata lebih penting dari itu
sebelum terlambat
Kuharap ini belum terlambat, aku ingin memberitahumu
Saya ingin Anda menghidupkan mesin yang mati
Bahkan tanpa navigator, jalan ini tetap bersama Anda
Saya ingin pergi ke mana pun, tidak peduli apa kata orang
Ke tempat di mana tak seorang pun akan menemukan kita
Jika kita bersama jauh dari langit biru dan lautan luas
Aku ingin mengikutimu, membuangnya
Aku ingin meninggalkan semua hal yang menyakitkan
Aku ingin melupakan segalanya dan pergi
Suara ombak (memanggilku)
Segala sesuatu di hatiku (tersapu)
Bintang di mataku muncul kembali
Tidak peduli apa kata orang, aku ingin keluar dari sini, kosongkan aku
Aku ingin membuang semua beban yang berat
Aku ingin melupakan segalanya dan pergi