Foto : Twitter/pledis_17jp

Korea Selatan SEVENTEEN telah merilis album Jepang baru pada tengah malam, pada 23 Agustus 2023. Album Jepang pertama itu berjudul 'ALWAYS YOURS'.

Diketahui, album SEVENTEEN berjudul ‘ALWAYS YOURS' berisi total 27 lagu, termasuk lagu 'Sara Sara'. Penasaran seperti apa liriknya? Yuk, intip artikel di bawah ini!

Lirik Lagu Sara Sara - SEVENTEEN

Kyou kara tomo ni ayunde hoshii
Sasayakana kotoba o oe
Sugisatta kisetsu ni mizu o yari
Karenai hana to natta
Deai no wakatta koro
Mijuku de toki ni uiuishii
*Ano made michite yuragu youna
Kokochi ga wasurerarenai*

Kimi kara hanareru nante
Sonna souzou amari ni kowakute
Kekkyoku bokura no kankeichi wa

Sara Sara, Sara Sara
Amanogawa no you ni
Sara Sara, Sara Sara
Kawarazu nagareteiku
Kanzen ni awaserenakatta
Otagai no taisetsu sa o
Korekara no sekai mo boku to issho ni itekureru?

Suuji wa bokura ni wa imi ga nai
Amanogawa no hoshi no you ni
Utsukushii nagare koso subete
Kimi yori subarashii mono wa oka ni nai
Saigo ni nani mo nokosenakute mo
Kimi no namae sore dake wa oboeterareru

Kimi kara hanareru nante
Sonna souzou amari ni kowakute
Kekkyoku bokura no kankeichi wa

Sara Sara, Sara Sara
Amanogawa no you ni
Sara Sara, Sara Sara
Kawarazu nagareteiku
Kanzen ni awaserenakatta
Otagai no taisetsu sa o
Korekara no sekai mo boku to issho ni itekureru?

Sono mama de kimi wa boku no subete
Itsuka boku ga iku yo kimi wa boku no subete
Sono mama de kimi wa boku no subete

Sara Sara, Sara Sara
Amanogawa no you ni
Sara Sara, Sara Sara
Kawarazu nagareteiku
Kanzen ni awaserenakatta
Otagai no taisetsu sa o
Korekara mo bokura no yume ni tsuite kitekureru

Terjemahan Bahasa Indonesia

Foto : Twitter/pledis_17jp

Saya ingin Anda bergaul dengan teman-teman saya mulai hari ini
mengatakan beberapa kata
penyiraman musim lalu
karena hana pada natta
Saat aku mengetahui pertemuan kita
belum dewasa dan terkadang baik
*Melihat itu, sepertinya goyah
Ini adalah cinta yang tak terlupakan*

untuk berpisah denganmu
Saya takut dengan Sona Sou Elephant Amari
Hubungan berdarah kami adalah

Halus, halus
Kamu bukan Amanogawa-kun
Halus, halus
mengalir tanpa perubahan
tidak cocok dengan sempurna
salju lebat
"Maukah kamu tinggal bersamaku di dunia mulai sekarang?"

Suuji tidak memiliki saudara perempuan
Itu bukan bintang di Bima Sakti
aliran indah adalah segalanya
Apa pun yang lebih baik dari Anda baik-baik saja
Meskipun itu akhir atau bukan
Aku hanya lupa namamu

untuk berpisah denganmu
Saya takut dengan Sona Sou Elephant Amari
Hubungan berdarah kami adalah

Halus, halus
Kamu bukan Amanogawa-kun
Halus, halus
mengalir tanpa perubahan
tidak cocok dengan sempurna
salju lebat
"Maukah kamu tinggal bersamaku di dunia mulai sekarang?"

Sama seperti itu, kamu adalah segalanya bagiku
Suatu hari nanti aku akan hidup, kamu adalah segalanya bagiku
Sama seperti itu, kamu adalah segalanya bagiku

Halus, halus
Kamu bukan Amanogawa-kun
Halus, halus
mengalir tanpa perubahan
tidak cocok dengan sempurna
salju lebat
Mulai sekarang kamu akan datang dengan manis ke dalam mimpi kami

Topik Terkait