Korea Selatan – Mantan anggota 2NE1 Sandara Park merilis lagu debut solonya berjudul FESTIVAL dengan terjemahan Indonesia.
FESTIVAL Merupakan lagu utama dalam mini album debut solonya yakni Sandara Park, dan merupakan remake dari lagu Uhm Jung Hwa pada tahun 1999 dengan judul serupa.
Lewat lagu FESTIVAL, Samdara Park juga turut menggandeng penyanyi sekaligus aktris legendaris Uhm Jung Hwa yang baru-baru ini semakin populer usai perannya di drama Doctor Cha.
Berikut lirik lagu FESTIVAL yang dibawakan Sandara Park lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia, scroll yuk!
Lirik Lagu FESTIVAL - Sandara Park
Meomchwoitdeon naldeureun meolli
Hwanhi balgaoneun sesange, hi
Taeyang wiro
Ajjilhan riding
Nopi naraoreul junbiga doen geoya
Yesang mot han sokdoe
Gakkeum geobi nal ttaen wae
Seolleineun geonji (Seolleiji)
Ijeneun sumji aneullae
Eoduwotdeon nal dwie
Jinagamyeon da byeolgeo anin ge doel teni
Hanadulssik kyeojin starlight
Tteollyeooneun nae mam
Sijakdwaesseo good time
Eojen goodbye
Ttwieoolla sorichyeobwa
Ijeneun unneun geoya, smile again
Haengbokan sunganiya, happy days
Mamkkeot oechyeobwa
Good, I'm good
Nuni busil maeil maeil
This is my first day
Ready for a change
Oneuldo haengbokaejil jumuneul georeo
Everything I want, I'll do
Jeulgyeo bollae nun ape pyeolchyeojil naeil
In or out, wonhamyeon eodideun
Gal su isseo, come with me now
Gibun joeun nalssi
Yegami joa waenji
Kkumkkudeon nari doel geonman gateun
I neukkimeul mideo just do it
Sone japil deuthan sungan
Kkumkkwowatdeon daero
Gomin gadeukaetdeon
Harun goodbye
Nopi nara sorichyeobwa
Ijeneun unneun geoya, smile again
Haengbokan sunganiya, happy days
Mamkkeot oechyeobwa
Good, I'm good
Nuni busil maeil maeil
Gidarin scene
Dalkomhan feelin'
Nae mam gadeuki beonjyeoonikka
Geu eotteon nari wado
Honjaga anini, I'll be okay
La-la-la-la-la-la-la, smile again
La-la-la-la-la-la-la, appy days
Mamkkeot oechyeobwa
Good, I'm good
Nuni busil maeil maeil
This is my first day
Ready for a change
Oneuldo haengbokaejil jumuneul georeo
Everything I want, I'll do
Jeulgyeo bollae nun ape pyeolchyeojil naeil
Lirik Lagu FESTIVAL - Sandara Park dengan Terjemahan Indonesia
Hari-hari yang berhenti masih jauh
Di dunia yang cerah, hai
di atas matahari
berkuda yang memusingkan
Aku siap terbang tinggi
dengan kecepatan yang tidak terduga
Terkadang ketika aku takut, mengapa
Apakah kamu bersemangat? (Berdebar)
Aku tidak akan bersembunyi sekarang
setelah hari-hari gelap
Semuanya akan menjadi apa-apa ketika itu berlalu
Cahaya bintang menyala satu per satu
hatiku yang gemetar
Ini dimulai, waktu yang tepat
selamat tinggal kemarin
melompat dan berteriak
Aku tertawa sekarang, tersenyum lagi
Ini adalah momen bahagia, hari-hari bahagia
Berteriak semua yang kamu inginkan
Baik, aku baik
Membutakan, setiap hari
Ini hari pertamaku
Siap untuk perubahan
Mantra untuk menjadi bahagia hari ini
Semua yang aku inginkan, akan aku lakukan
Aku ingin menikmati hari esok yang akan menyebar di depan mataku
Masuk atau keluar, di mana pun kamu mau
Kamu bisa pergi, ikut aku sekarang
cuaca yang menyenangkan
Kau memiliki perasaan yang baik
Sepertinya ini akan menjadi hari impian
Percayalah pada perasaan ini, lakukan saja
Saat kamu merasa bisa mendapatkannya
seperti yang kamu impikan
penuh dengan kekhawatiran
Selamat tinggal Harun
terbang tinggi dan berteriak
Aku tertawa sekarang, tersenyum lagi
Ini adalah momen bahagia, hari-hari bahagia
Berteriak semua yang kamu inginkan
Baik, aku baik
Membutakan setiap hari
adegan menunggu
Perasaan manis
Karena itu menyebar untuk mengisi hatiku
tidak peduli hari apa yang datang
Bukankah kamu sendirian, aku akan baik-baik saja
La-la-la-la-la-la-la, tersenyum lagi
La-la-la-la-la-la-la, hari-hari yang menyenangkan
Berteriak semua yang kamu inginkan
Baik, aku baik
Membutakan, setiap hari
Ini hari pertamaku
Siap untuk perubahan
Mantra untuk menjadi bahagia hari ini
Semua yang aku inginkan, akan aku lakukan
Aku ingin menikmati hari esok yang akan menyebar di depan mataku