Korea Selatan – LE SSERAFIM merilis mini album ke-4 bertajuk CRAZY pada 30 Agustus 2024, dengan berisikan 5 tracklist diantaranya ada CRAZY sebagai lagu utama, lalu Chasing Lightning, Pierrot, 1-800-hot-n-fun, dan Crazier.
Berikut IntipSeleb rangkum lirik lagu Chasing Lightning yang dinyanyikan oleh LE SSERAFIM lengkap disertai terjemahan bahasa Indonesia.
Lirik Lagu Chasing Lightning - LE SSERAFIM
uri gangajiga neomu bogo shipeo
shiro?
jamkkanirado kkyeoango shipeo
geunyang chama shigan nal ttae bomyeon dweji
deo jungyohan ge itjana
I keep craving greek yogurt
I swear I could live off of it for the rest of my life
arerugii arundeshou?
tabete guai ga warukunattara dou suru no?
amimono shiteru to, jikan ga tatsu no mo wasurechau
You’ve got time for that?
You have so many more important things to do
nan gamjeongeul mot sumgigesseo
sarangbatgo shiptagomalhallae
mazu aisareru shikaku ga irun janai no?
sonna koto ittetara motto kirawareru yo
muchuu ni naresou na koto o mitsuketai na,
kanzen ni hamacchau you na nanika o
guji?
namdeuri haneun geotto ttaragagi bappeuji ana?
maksang jinjja michijido mothalgeol?
sou yatte ichiichi keisan shite,
watashitachi ga yosou shita toori ni natteru no kana, ima
ani, sashil mweoga manneunji moreugesseo
shitteru yo ne,
atama no ue no tenki o kaeru koto wa dekinai tte
nalsshireul bakkul suneun eomneungeol
Can’t change the weather
geureodamyeon beongaereul jjotneun geoya
sorenara, inazuma o oikakeru
Chasing lightning
mangseoliji malgo, seollemeul ttareuneun geoya
ima o kaeru no
ima tatte iru kono ji o kaete miseru
Change the ground
We can’t change the weather,
but we just chase lightning
Cause we wanna chase lightning
Chasing lightning
We can’t change the weather,
but we just chase lightning
Cause we wanna chase lightning
Chasing lightning
uri gangajiga neomu bogo shipeo
jamkkanirado kkyeoango shipeo
amuri himdeureodo bogo shipeumyeon bwayaji,
mweo eotteokhae?
I keep craving greek yogurt
I swear I could live off of it for the rest of my life
arerugii arundayo ne?
demo, sore de happi ni nareru nara tabenakya
dou shiyou mo nai mon ne
amimono shiteru to, jikan ga tatsu no mo wasurechau
Then do it, even if you don’t have the time
Cause doing what you love makes you feel alive
nan gamjeongeul mot sumgigesseo
sarangbatgo shiptagomalhallae
nara sou itte mi na yo,
koe ni dasezu ni kurushimu yori mo sono ho’o ga mashi.
sou desho?
muchuu ni naresou na koto o mitsuketai na,
kanzen ni hamacchau you na nani ka o
sashil nado chatgo shipeo
michindaneun geon
naega joahaneun geol midneun geonikka
mou matanaide mugamuchuu ni naru junbi wa mou juubun
neon imi chungbunhae, ildan michyeoboneun geoya
beongaereul jjotneun geoya
Chasing lightning
kono ongaku ni notte wookingu suru no
kurukuru mawatte taoreru made
What are you lookin’ at?
It’s fun going insane
geuge mweorado jakku saenggangnandamyeon
jigeum haneun geoya
kanjiru mama ni sunao na no ga watashitachi rashii desho?
geogiga eodideun mangseoliji malgo ttwieonaeryeo
sara ittaneun geol neukkil su itjana
Only I can make myself crazy
We can dance under the lightning
We can’t change the weather,
but we just chase lightning
We can dance under the lightning
Chasing lightning
We can’t change the weather,
but we just chase lightning
Cause we wanna chase lightning
Chasing lightning
We can’t change the weather,
but we just chase lightning
We can dance under the lightning
Chasing lightning
We can’t change the weather,
but we just chase lightning
We can dance under the lightning
Chasing lightning
Lirik Lagu Chasing Lightning - LE SSERAFIM dengan Terjemahan
Aku sangat merindukan anjingku
Siro?
Aku ingin memeluknya sebentar saja
Kau akan menemuinya saat kau senggang,
Kita punya hal yang lebih penting untuk dilakukan
Aku terus menginginkan yogurt Yunani
Aku bersumpah aku bisa hidup darinya selama sisa hidupku
Tapi kau alergi
Bagaimana jika kau sakit?
Waktu benar-benar berlalu cepat saat aku merenda
Kau punya waktu untuk itu?
Kau punya banyak hal yang lebih penting untuk dilakukan
Aku tidak bisa menyembunyikan perasaanku,
Aku akan mengatakan aku ingin dicintai
Tapi bukankah kau perlu mendapatkan cinta?
Orang-orang tidak akan suka jika kau mengatakan itu
Aku ingin menemukan sesuatu yang membuatku bersemangat
Sesuatu yang bisa membuatku tergila-gila
Untuk apa repot-repot?
Sudah cukup sulit melakukan apa yang dilakukan orang lain
Dan kau mungkin tidak akan tergila-gila bahkan jika kau mencoba
Semua perencanaan dan pengorganisasian itu
Jadi, apakah semuanya berjalan seperti yang kita harapkan? Tidak, aku tidak tahu apa yang benar
Kau tahu
Kita tidak bisa mengubah cuaca di atas kita
Tidak bisa mengubah cuaca
Tidak bisa mengubah cuaca
Kalau begitu mari kita kejar petir
Kalau begitu mari kita kejar petir
Mengejar petir
Jangan ragu, ikuti detak jantungmu yang berpacu
Aku akan mengubahnya sekarang
Mengubah tanah tempat kita berpijak
Mengubah tanah
Kita tidak bisa mengubah cuaca,
tapi kita hanya mengejar petir
Karena kita ingin mengejar petir
Mengejar petir
Kita tidak bisa mengubah cuaca,
tapi kita hanya mengejar petir
Karena kita ingin mengejar petir
Mengejar petir
Aku sangat merindukan anjingku
Aku ingin memeluknya sebentar saja
Jika kau merindukannya, kau harus menemuinya
Tidak peduli seberapa sulitnya keadaan, apa yang bisa kau lakukan?
Aku terus menginginkan yogurt Yunani
Aku bersumpah aku bisa hidup darinya selama sisa hidupku
Bukankah kau alergi?
Tapi kau harus memakannya jika itu membuatmu bahagia
Apa lagi yang bisa kau lakukan?
Waktu pasti berlalu cepat saat aku merenda
Kalau begitu, lakukanlah, bahkan jika kamu tidak punya waktu
Karena melakukan apa yang kamu cintai membuatmu merasa hidup
Aku tidak bisa menyembunyikan perasaanku,
Aku akan bilang aku ingin dicintai
Kalau begitu, katakan saja
Akan terasa lebih baik daripada memendamnya dan merasa frustrasi
Tidakkah kamu berpikir begitu?
Aku ingin menemukan sesuatu yang membuatku bersemangat
Sesuatu yang bisa membuatku tergila-gila
Aku juga ingin menemukannya
Karena menjadi gila
Berarti kamu percaya pada apa yang kamu cintai
Jangan menunggu lebih lama lagi, kita semua siap untuk menjadi gila
Kamu sudah cukup, saatnya untuk melepaskan
Saatnya mengejar petir
Mengejar petir
Berjalan mengikuti alunan musik ini
Berputar-putar sampai kamu jatuh
Apa yang kamu lihat? Sangat menyenangkan menjadi gila
Apa pun itu, jika kamu tidak bisa melupakannya
Lakukan sekarang
Jujurlah pada apa yang kita rasakan, itulah kita
Jangan ragu, ambil risiko di mana pun kamu berada
Kamu akan merasa hidup
Hanya aku yang bisa membuat diri aku gila
Kita bisa menari di bawah petir
Kita tidak bisa mengubah cuaca,
tetapi kita hanya mengejar petir
Kita bisa menari di bawah petir
Mengejar petir
Kita tidak bisa mengubah cuaca,
tetapi kita hanya mengejar petir
Karena kita ingin mengejar petir
Mengejar petir
Kita tidak bisa mengubah cuaca,
tetapi kita hanya mengejar petir
Kita bisa menari di bawah petir
Mengejar petir
Kita tidak bisa mengubah cuaca,
tetapi kita hanya mengejar cahaya
Kita bisa menari di bawah cahaya
Mengejar cahaya