IntipSeleb – Last Time I Saw You merupakan lagu dari album studio kelima Nicki Minaj, Pink Friday 2. Lagu tersebut awalnya di teaser di Instagram Live oleh Nicki pada 14 Agustus 2023. Secara nada, lagu tersebut jauh lebih santai dibandingkan rilisan Minaj tahun 2023 sebelumnya.
Pada tanggal 24 Agustus, Nicki Minaj memposting tautan pra-simpan ke platform media sosialnya, mengungkapkan bahwa lagu tersebut akan dirilis pada tanggal 1 September 2023. Yuk, intip lirik lagu Last Time I Saw You – Nicki Minaj dengan terjemahan bahasa Indonesia di bawah ini!
Lirik Lagu Last Time I Saw You – Nicki Minaj
[Intro]
Beggin' me to stay and then you walk away
There's something that you wanted to say
I was in a rush, but you said you were crushed
And I said, "I'd be back, it's okay"
[Chorus]
I wish I'd hugged you tighter the last time that I saw you
I wish l didn't waste precious time the night when I called you
I wish I remembered to say I'd do anything for you
Maybe I pushed you away because I thought that I'd bore you
[Verse]
Listen
So close, but we were so distant
Wish I'da known in that instant
Ignored the hints or I missed it
I killed it
You'd always be in attendance
No flights, but always attеndant
Handwritten letter, you pеnned it
Them nights we wish never ended
Those rules that we wish we bended
Heartbreak that we never mended
Those messages we unsended
Best friends we somehow unfriended
Ain't care 'bout who we offended
Parties they wish we attended
Got drunk and laughed, it was splendid
[Chorus]
I wish I'da hugged you tighter the last time that I saw you
I wish l didn't waste precious time the night when I called you (Ooh)
I wish I remembered to say I'd do anything for you
Maybe I pushed you away because I thought that I'd bore you
[Bridge]
Starlight, star bright, first star I see tonight
Wish I may, I wish I might, have the wish I wish tonight
Starlight, star bright, first star I see tonight
Wish I may, I wish I might, have the wish I wish tonight
Bombs away, bombs away
Bombs away, bombs away
Yeah, yeah, dream about you
Yeah, yeah, dream about you
Yeah, yeah, dream about you
I still dream about you
[Chorus]
I wish I'da hugged you tighter the last time that I saw you
I wish l didn't waste precious time the night when I called you
I knew the moment I met you that I'd always adore you
Maybe I pushed you away because I thought that I'd
Bore you
Terjemahan Bahasa Indonesia Lirik Lagu Last Time I Saw You – Nicki Minaj
Memintaku untuk tinggal dan kemudian kamu pergi
Ada sesuatu yang ingin kamu katakan
Aku sedang terburu-buru, tapi kamu bilang kamu hancur
Dan saya berkata, “Saya akan kembali, tidak apa-apa”
Aku berharap aku memelukmu lebih erat saat terakhir kali aku melihatmu
Kuharap aku tidak menyia-nyiakan waktu berharga pada malam saat aku meneleponmu
Aku berharap aku ingat untuk mengatakan aku akan melakukan apa pun untukmu
Mungkin aku mendorongmu menjauh karena kupikir aku akan membuatmu bosan
Mendengarkan
Begitu dekat, namun kita begitu jauh
Seandainya aku tahu saat itu juga
Abaikan petunjuknya atau saya melewatkannya
Aku membunuhnya
Anda akan selalu hadir
Tidak ada penerbangan, tapi selalu hadir
Surat tulisan tangan, Anda yang menulisnya
Malam-malam yang kami harap tidak pernah berakhir
Aturan-aturan yang kami harap kami langgar
Patah hati yang tak pernah kita perbaiki
Pesan-pesan itu tidak kami kirimkan
Sahabat terbaik yang entah bagaimana tidak berteman dengan kami
Tidak peduli siapa yang kita sakiti
Pesta yang mereka harap kami hadiri
Mabuk dan tertawa, itu luar biasa
Aku berharap aku bisa memelukmu lebih erat saat terakhir kali aku melihatmu
Kuharap aku tidak menyia-nyiakan waktu berharga di malam saat aku meneleponmu (Ooh)
Aku berharap aku ingat untuk mengatakan aku akan melakukan apa pun untukmu
Mungkin aku mendorongmu menjauh karena kupikir aku akan membuatmu bosan
Cahaya bintang, bintang terang, bintang pertama yang kulihat malam ini
Seandainya aku bisa, kuharap aku bisa, mendapatkan harapan yang kuinginkan malam ini
Cahaya bintang, bintang terang, bintang pertama yang kulihat malam ini
Seandainya aku bisa, kuharap aku bisa, mendapatkan harapan yang kuinginkan malam ini
Bom hilang, bom hilang
Bom hilang, bom hilang
Ya, ya, bermimpilah tentangmu
Ya, ya, bermimpilah tentangmu
Ya, ya, bermimpilah tentangmu
Aku masih memimpikanmu
Aku berharap aku bisa memelukmu lebih erat saat terakhir kali aku melihatmu
Kuharap aku tidak menyia-nyiakan waktu berharga pada malam saat aku meneleponmu
Aku tahu saat aku bertemu denganmu bahwa aku akan selalu memujamu
Mungkin aku mendorongmu menjauh karena kupikir aku akan melakukannya
Membuatmu bosan