IntipSeleb Korea – Girl grup asal Korea Selatan asuhan High Up Entertainment yakni STAYC merilis lagu mereka dalam versi bahasa Jepang, pada Selasa, 4 April 2023.
Lirik lagu Teddy Bear yang dinyanyikan oleh STAYC menggambarkan sosok gadis muda yang mendapatkan kekuatan dari pahlawannya sendiri yakni boneka beruangnya. Berikut lirik lagu Teddy Bear dan terjemahan versi Indonesia.
Lirik Lagu STAYC – Teddy Bear
STAYC girls it’s going down
STAYC !
Ue kara mesen de
dare datte make a fool
Honshou kakushi te
itsudatte act so cool
Souzou haiikedo no way
unomi janai zenbu
Nando mo mikaesu none
unzori how can I say
Ochitsui te no hurries
anyway anyway dare nitottemo hatsu no jinsei jan
Seikai tokanai one hunnit
motome naiwa namida shitakunaikara
Quiet please furaitomodo yo
mudaguchi no ue koshi o orosou
Jibunshuushin deii botan ooh yeah
Yeah yeah yeah yeah “miru sen” de just like
Teddy Bear ooh
Teddy Bear ooh
Teddy Bear ooh yeah
Pump pump pump pump it up
Teddy Bear
No no no akushumi ne everyday
sumato na kotoba so good
Ponponadanonmachi like JJ bang bang
Don’t talk about it be about it or you will lose
Yokubari sande always wake up it’s your kkumu
Ochitsui te no hurries
anyway anyway dare nitottemo hatsu no jinsei jan
Seikai tokanai one hunnit
motome naiwa namida shitakunaikara
Quiet please furaitomodo yo
mudaguchi no ue koshi o orosou
Jibunshuushin deii botan ooh yeah
Yeah yeah yeah yeah “miru sen” de just like
Teddy Bear ooh
Teddy Bear ooh
Teddy Bear ooh yeah
Pump pump pump pump it up
Teddy Bear
Modo hakkirishite “shinpai”
ga “oshitsuke” ka call it now call it now
Honne ga shitto ja nainarannanoka so keep it down
nozomi wo kika sete
Quiet please furaitomodo yo
mudaguchi no ue koshi o orosou
Jibunshuushin deii botan ooh yeah
Yeah yeah yeah yeah “miru sen” de just like
Teddy Bear ooh
Teddy Bear ooh
Teddy Bear ooh yeah
Pump pump pump pump it up
Teddy Bear
Lirik Lagu STAYC – Teddy Bear versi Jepang dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
(Hei! Ya, ya, ya)
(Hei! Ya, ya, ya)
Gadis-gadis STAYC, itu akan turun (STAYC!)
Melihat dari atas
Siapa pun membuat bodoh (Hei)
Sembunyikan sifat aslimu
Selalu bertingkah sangat keren (Hei)
Imajinasi itu bagus tapi tidak mungkin
Jangan hanya mengambil semuanya dengan sebutir garam (Hei)
Saya melihat ke belakang lagi dan lagi
Lelah bagaimana saya bisa mengatakannya?
Tenang jangan terburu-buru
Bagaimanapun, bagaimanapun, ini adalah kehidupan pertama semua orang
Tidak ada jawaban yang benar, satu hunnit
Saya tidak menginginkannya karena saya tidak ingin menangis
Harap tenang, mode penerbangan
Mari kita duduk di mulut yang tidak berguna
Tombol egois, ooh, ya
Ya, ya, ya, ya
Didedikasikan untuk menonton, sama seperti
Teddy Bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy Bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy Bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ya
Pompa, pompa, pompa, pompa itu
Teddy Bear
Eh
Tidak, tidak, tidak, rasanya tidak enak setiap hari
Kata-kata pintar sangat bagus (Uh-huh)
Aku mencintaimu seperti (JJ!)
Bang, bang (Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-bang)
Jangan membicarakannya, jadilah tentang itu atau Anda akan kalah
Yokubari-san de, selalu bangunkan, ini milikmu
Tenang jangan terburu-buru
Bagaimanapun, bagaimanapun, ini adalah kehidupan pertama semua orang
Tidak ada jawaban yang benar, satu hunnit
Saya tidak menginginkannya karena saya tidak ingin menangis
Harap tenang, mode penerbangan
Mari kita duduk di mulut yang tidak berguna
Tombol egois, ooh, ya
Ya, ya, ya, ya
Didedikasikan untuk menonton, sama seperti
Teddy Bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy Bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy Bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ya
Pompa, pompa, pompa, pompa itu
Teddy Bear
Modus bersih
khawatir atau mendorong
Telepon sekarang, telepon sekarang
Kecemburuan
bagaimana jika tidak
Jadi pertahankan
beri tahu saya apa yang Anda inginkan
Ooh-woah-woah
Harap tenang, mode penerbangan
Mari kita duduk di mulut yang tidak berguna
Tombol egois, ooh, ya
Ya, ya, ya, ya
Didedikasikan untuk menonton, sama seperti
Teddy Bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy Bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy Bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ya
Pompa, pompa, pompa, pompa itu
Teddy Bear