Foto : SMTOWN

IntipSeleb – SHINee akhirnya resmi melakukan comeback dengan merilis video klip dari lagu Don’t Call Me pada Senin, 22 Februari 2021. Ini pun menandakan sebagai kembalinya Onew, Choi Minho, Key, serta Taemin dalam formasi grup tanpa sosok Jonghyun.

Grup asuhan SM Entertainment ini tercatat merilis karya tahun 2018 silam lewat peluncuran mini album keenam The Story of Light Epilogue. Setelah itu, satu per satu member menjalani wajib militer kecuali Taemin.

Lantas lagu Don’t Call Me menyuhkan genre berbeda yang belum pernah dicoba oleh SHINee sebelumnya. Lee Soo Man, pendiri SM Entertainment, mengaku sangat menyukai lagu ini. Awalnya, lagu Don’t Call Me diperunttukan untuk penyanyi BoA. Tapi, SHINee yang mendapatkannya dengan menurunkan kunci lagu.

Liriknya mengekspresikan tentang emosi seseorang yang telah dikhianati oleh cinta. Berikut adalah lirik lagu Don’t Call Me milik SHINee dalam romantization hangul dan terjemahan bahasa Indonesia. 

Lirik Lagu Don’t Call Me - SHINee dalam Romantization Hangul

Foto : SMTOWN

Don’t call me (Check this out yo’ll)
Don’t call me
Don’t call me (I don’t want you back, don’t call me)
Don’t call me
Don’t call me (I keep saying, next timeeun eopseo In your life)
Don’t call me
Don’t call me (Yeeaow)
Don’t call

gipeojin bam jibyohage
beri ullyeo It’s your calling
gojipseureopgo jidokaji
geuge baro neo Still call

neoneun swipge pogi mothae
geu seongjil beoriji mothae
onjongil nae ireumman seochihae
nae heunjeokdeureul chaja hala dae

nae achimeul mangchigon hae
geu paeteoneun ppeonhae
gwansim kkeojullae
I know where you came from

hanttaeneun naui Shawty
sarajyeo jullae jeori
Don’t think about calling

neon mot beotigetji
jipchakppunigetji
nacheoreom jalhan saram eopseul geonikka
neodo cham pigonhaetji
jeonbu kkumyeodaeni
meoritsok kkwaena eojireowosseulgeoya

Don’t call me (michyeosseo neon)
Don’t call me
Don’t call me (You don’t know you waste my time)
Don’t call me
Don’t call me (neukkyeobwa neon choeagiya)
Don’t call me
Don’t call me (Wait I hate your call)
Don’t call

kkeunnasseo neoui Love
Don’t want it now ooh
saranghamyeon bonaejwo
Don’t want it now ooh

gyesok malhajana
Next timeeun eopseo In your life
ne sarang nan ije anya
jiwo nal ijeobeoryeo jebal
nan neol molla
So naege jeonhwahaji ma

Sick of all your trash
jinjja neujeotdanikka
neol mitji ana You know why
nal songnyeotdaneun geol ara

bigeugeun wae sarangui moksinde?
seulpeun epik sok
geu kkeuteul bogo inne
neon mot beotigetji
jipchakppunigetji
nacheoreom jalhan
saram eopseul geoni Ya

Don’t call me (michyeosseo neon)
Don’t call me
Don’t call me (You don’t know you waste my time)
Don’t call me
Don’t call me (neukkyeobwa neon choeagiya)
Don’t call me
Don’t call me (Wait I hate your call)
Don’t call

kkeunnasseo neoui Love
Don’t want it now ooh
saranghamyeon bonaejwo
Don’t want it now ooh

gyesok malhajana
Next timeeun eopseo In your life
ne sarang nan ije anya
jiwo nal ijeobeoryeo jebal
nan neol molla
So naege jeonhwahaji ma

ajik heoteun kkumsogeseo pogi mot haenni
I’ll never pick up jiwobeoryeosseo
I’m gonna save my love
For the next call
(Sorry the number you have called has been disconnected)
Woo

Don’t call me (kkeunnasseo Love)
Don’t call me
Don’t call me (I said I don’t want it now)
Don’t call me
Don’t call me (saranghaetdamyeon bonaejwo)
Don’t call me
Don’t call me (Wait I hate your call)
Don’t call

nan chajeul geoya Love
deo areumdaun
jidokaetdeon neowa na
ijeul su inneun

gyesok malhajana
Next timeeun eopseo In your life
ne sarang nan ije anya
jiwo nal ijeobeoryeo jebal
nan neol molla
So naege jeonhwahaji ma

Lirik Lagu Don’t Call Me - SHINee dalam Terjemahan Bahasa Indonesia

Foto : SMTOWN

Jangan panggil aku
(Kalian semua, lihat ini)
Jangan panggil aku
(Aku tidak ingin kau kembali, jangan panggil aku)
Jangan panggil aku
(Aku terus mengatakan, tidak ada waktu berikutnya dalam hidupmu)
Jangan panggil aku
Jangan menelepon (Yeeaow)

Jauh di malam hari, bel
Terus berdering, Itu panggilanmu
Sangat keras kepala,
Itu kau, masih menelepon

Kau tidak bisa menyerah dengan mudah
Kau tidak bisa menyingkirkan amarah itu
Kau hanya mencari namaku sepanjang hari
Kau menemukan jejakku dan menjilatnya

Kau merusak pagiku
Pola itu jelas
Urus urusanmu sendiri
Aku tahu dari mana kau berasal

Kau adalah Shawty-ku,
Apakah kau tidak akan pergi
Jangan berpikir untuk menelepon

Kau tidak akan bisa mengatasinya, kau hanya terobsesi,
karena tidak ada yang sebaik aku terhadap dirimu
Kau pasti lelah mengarang semuanya
Kau pasti punya banyak pikiran

Jangan panggil aku
(Kau gila)
Jangan panggil aku
(Kau tidak tahu, kau membuang-buang waktuku)
Jangan panggil aku
(Rasakan itu, kau yang terburuk)
Jangan panggil aku
Jangan menelepon
(Tunggu aku benci panggilanmu)

Cintamu sudah berakhir
Tidak mau sekarang ooh
Jika kau mencintaiku, tolong biarkan aku pergi
Tidak mau sekarang ooh

Aku terus memberitahumu
Tidak ada waktu berikutnya, dalam hidupmu
Aku bukan lagi cintamu
Hapus, tolong lupakan aku
Aku tidak mengenalmu
Jadi jangan panggil aku

Muak dengan semua sampahmu
Sungguh, sudah terlambat
Aku tidak mempercayaimu, kau tahu mengapa
Aku tahu bahwa kau menipuku

Mengapa tragedi harus menjadi bagian dari cinta?
Aku sedang melihat akhir dari sebuah epik yang menyedihkan
Kau tidak akan bisa mengatasinya, kau hanya terobsesi
Karena tidak ada yang sebaik aku Ya

Jangan panggil aku
(Kau gila)
Jangan panggil aku
(Kau tidak tahu, kau membuang-buang waktuku )
Jangan panggil aku
(Rasakan itu, kau yang terburuk)
Jangan panggil aku
Jangan menelepon
(Tunggu aku benci panggilanmu)

Cintamu sudah berakhir
Tidak mau sekarang ooh
Jika kau mencintaiku, tolong biarkan aku pergi
Tidak mau sekarang ooh

Aku terus memberitahumu
Tidak ada waktu berikutnya, dalam hidupmu
Aku bukan lagi cintamu
Hapus, tolong lupakan aku
Aku tidak mengenalmu
Jadi jangan panggil aku

Apakah kau masih belum menyerah
dalam mimpi bodohmu
Aku tidak akan mengambilnya, aku menghapusnya
Aku akan menyelamatkan cintaku
Untuk panggilan berikutnya
(Maaf nomor yang kau panggil
telah terputus)

Jangan panggil aku
(Cinta telah berakhir)
Jangan panggil aku
(Aku bilang, aku tidak menginginkannya sekarang)
Jangan panggil aku
(Jika kau mencintaiku, tolong biarkan aku pergi)
Jangan panggil aku
Jangan menelepon
(Tunggu aku benci panggilanmu)

Aku akan menemukan cinta
Jenis yang lebih indah
Itu bisa membantu melupakan
Bagaimana kau dan aku bisa bersama

Aku terus memberitahumu
Tidak ada waktu berikutnya, dalam hidupmu
Aku bukan lagi cintamu
Hapus, tolong lupakan aku
Aku tidak mengenalmu
Jadi jangan panggil aku

Tonton video klip lagu Don’t Call Me - SHINee di bawah ini:

Topik Terkait