IntipSeleb Musik – Sebagai penyanyi Hollywood papan atas, musikalitas seorang Taylor Swift tak perlu diragukan lagi dalam bermusik. Terbukti, banyak dari lagu-lagunya yang menjadi hits dan disukai banyak orang, salah satunya yang berjudul 'Daylight'.
Lagu yang belakangan viral di TikTok ini sebenarnya sudah dirilis sejak tahun 2019 lalu. Namun, kembali banyak digunakan sebagai sound TikTok dengan berbagai versi. Seperti apa lirik lengkap dan makna lagu ini? Yuk simak ulasannnya!
Fakta Lagu Daylight Taylor Swift
Lagu Daylight merupakan bagian dari album Taylor Swift berjudul Lover. Daylight merupakan lagu romantis yang menceritakan tentang perjalanan cinta seseorang yang penuh perjuangan. Lagu ini dibuat saat Taylor masih menjalin hubungan dengan Joe Alwyn. Sebagaimana diketahui, Taylor sering berbagi detail tentang hubungan mereka melalui lagu, salah satunya lagu ‘Daylight’.
Dalam lagu ini, Taylor seolah bercerita tentang pengalaman kisah cintanya yang tak pernah mulus. Di mana ia sering meninggalkan pria yang tulus padanya dan memilih mereka yang jahat padanya. Keputusan ini yang membuat Taylor kerap membuat banyak orang kecewa. Namun, Joe Alwyn terima segala sisi yang ditampilkan Taylor.
Ia lantas menggambarkan Joe seperti cahaya fajar yang membangunkannya setelah 20 tahun hidup dengan malam yang gelap. Setelah menemukan Joe, ia tak mau melihat dan memikirkan siapapun lagi. Namun sayang, hubungan keduanya harus kandas di tahun 2023 ini.
Lirik Lagu Daylight – Taylor Swift dan Terjemahannya
[Verse 1]
My love was as cruel as the cities I lived in
Cintaku sekeras kota-kota yang pernah kutinggali
Everyone looked worse in the light
Semua orang terlihat jelek banget dalam cahaya
There are so many lines that I've crossed unforgiven
Ada begitu banyak hal yang kutentang tanpa belas kasihan
I'll tell you the truth but never goodbye
Aku akan memberi tahu yang sebenarnya tapi bukan berarti perpisahan
[Chorus]
I don't wanna look at anything else now that I saw you
Aku tidak mau melihat apa pun lagi sekarang setelah bertemu dirimu
I don't wanna think of anything else now that I thought of you
Aku tak ingin memikirkan hal lain sekarang karena aku memikirkanmu
I've been sleepin' so long in a twenty-year dark night
Aku tidur terlalu lama di malam yang gelap selama dua puluh tahun
And now I see daylight, I only see daylight
Dan sekarang aku melihat siang hari, aku hanya melihat siang hari
[Verse 2]
Luck of the draw only draws the unlucky
Keberuntungan hanya untuk orang yang kurang beruntung
And so I became the butt of the joke
Dan begitulah aku menjadi sasaran lelucon
I wounded the good and I trusted the wicked
Aku melukai yang baik dan aku mempercayai yang jahat
Clearin' the air, I breathed in the smoke
Membersihkan udara, aku menghirup asap
[Pre-Chorus]
Maybe you ran with the wolves and refused to settle down
Mungkin kamu berlari bersama serigala dan menolak untuk tenang
Maybe I've stormed out of every single room in this town
Mungkin aku keluar dengan tergesa-gesa dari semua kamar di kota ini
Threw out our cloaks and our daggers because it's morning now
Melepaskan jubah dan belati kita karena sekarang sudah pagi
It's brighter now, now
Sekarang lebih terang, sekarang
[Chorus]
I don't wanna look at anything else now that I saw you
Aku tidak mau melihat apa pun lagi sekarang setelah bertemu dirimu
I don't wanna think of anything else now that I thought of you
Aku tak ingin memikirkan hal lain sekarang karena aku memikirkanmu
I've been sleepin' so long in a twenty-year dark night
Aku tidur terlalu lama di malam yang gelap selama dua puluh tahun
And now I see daylight (Daylight), I only see daylight (Daylight)
Dan sekarang aku melihat siang hari, aku hanya melihat siang hari (Siang Hari)
[Post-Chorus]
I only see daylight, daylight, daylight, daylight
Aku hanya melihat siang hari, siang hari, siang hari, siang hari
I only see daylight, daylight, daylight, daylight
Aku hanya melihat siang hari, siang hari, siang hari, siang hari
[Bridge]
And I can still see it all (In my mind)
Dan aku masih bisa melihat semuanya (Dalam pikiranku)
All of you, all of me (Intertwined)
Segalanya tentangmu, segalanya tentangku (Terjalin bersama)
I once believed love would be (Black and white)
Aku dulu percaya cinta akan (Hitam putih)
But it's golden (Golden)
Tapi sekarang cinta itu emas (Emas)
And I can still see it all (In my head)
Dan aku mash bisa melihat semuanya (Di kepala)
Back and forth from New York (Sneakin' in your bed)
Berpindah-pindah dari New York (Merayap di ranjangmu)
I once believed love would be (Burnin' red)
Aku dulu percaya cinta akan membara merah
But it's golden
Tapi sekarang cinta itu emas
Like daylight, like daylight
Seperti siang hari, seperti siang hari
Like daylight, daylight
Seperti siang hari, siang hari
[Chorus]
I don't wanna look at anything else now that I saw you
Aku tidak mau melihat apa pun lagi sekarang setelah bertemu dirimu
And I don't wanna think of anything else now that I thought of you
Dan aku tak ingin memikirkan hal lain sekarang karena aku memikirkanmu
I've been sleepin' so long in a twenty-year dark night
Aku tidur terlalu lama di malam yang gelap selama dua puluh tahun
And now I see daylight (I see daylight), I only see daylight (Ah)
Dan sekarang aku melihat siang hari, aku hanya melihat siang hari
[Outro]
Like daylight
Seperti siang hari
It's golden like daylight
Seperti emas, seperti siang hari
You gotta step into the daylight and let it go
Kau harus melangkah ke dalam cahaya matahari dan membiarkannya pergi
Just let it go, let it go
Membiarkannya pergi
[Spoken Outro]
I wanna be defined by the things that I love
Aku ingin didefinisikan oleh hal-hal yang aku cintai
Not the things I hate
Bukan oleh hal-hal yang aku benci
Not the things I'm afraid of, I'm afraid of
Bukan oleh hal-hal yang aku takuti, aku takut pada
Or the things that haunt me in the middle of the night
Atau oleh hal-hal yang menghantuiku di tengah malam
I, I just think that
Aku, aku hanya berpikir bahwa
You are what you love
Kamu adalah apa yang kamu cintai