Setelah kelahiran putra mereka, Shania dan Mutt melakukan perjalanan ke Swiss, di mana akhirnya mereka bertemu Marie-Anne Thiébaud. Shania pun mempekerjakan Marie-Anne untuk membantu mereka selama menikmati keindahan di negara tersebut.
Saat itu, Marie-Anne sudah menikah dengan Frédéric Thiébaud. Mereka berempat kemudian menjadi dekat. Hal itu disampaikan Shania dalam suatu wawancara.
"Fred dan Mutt adalah teman baik, dan Marie-Anne dan saya juga adalah teman baik," ungkap Shania Twain pada Oprah Winfrey, dikutip Senin, 29 Agustus 2022.
Bertahun-tahun kemudian setelah momen liburan bersama di Swiss, hubungan Shania dan Mutt dikabarkan renggang. Ia pun menceritakan permasalahan rumah tangganya pada Marie-Anne. Puncaknya, di tahun 2008, Mutt meminta cerai kepada Shania.
"Aku berkata pada 'Marie-Anne, tidakkah menurutmu suamiku bertingkah aneh?' Dan dia berkata, 'Tidak, saya tidak melihat sesuatu yang aneh,” kenang Shania.
Ironisnya, saat itu Shania tidak mengetahui bahwa Mutt dan Marie-Anne diam-diam berselingkuh. Menariknya, kebenaran ini ditemukan oleh Frédéric.